German | Hungarian |
---|---|
das Gegenteil [des Gegenteil(e)s; die Gegenteile] Substantiv [ˈɡeːɡn̩taɪ̯l] | ellentéte vminekkifejezés |
gegenteilig [ˈɡeːɡn̩ˌtaɪ̯lɪç] | ellenkező◼◼◼ |
gegenteilig Adjektiv [ˈɡeːɡn̩ˌtaɪ̯lɪç] | ellentétes◼◼◼melléknév |
das Gegentor [des Gegentor(e)s; die Gegentore] Substantiv [ˈɡeːɡn̩ˌtoːɐ̯] | ellengólfőnév |
die Gegentransaktion Substantiv | |
der Gegentreffer [des Gegentreffers; die Gegentreffer] Substantiv [ˈɡeːɡn̩ˌtʁɛfɐ] | ellentalálatfőnév |
der Geheimagent [des Geheimagenten; die Geheimagenten] Substantiv | titkos ügynök◼◼◼kifejezés kém [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév titkos megbízottkifejezés |
geistiges Eigentum [ˈɡaɪ̯stɪɡəs ˈaɪ̯ɡn̩tuːm] | szellemi tulajdon◼◼◼kifejezés |
gelegentlich Adjektiv [ɡəˈleːɡn̩tlɪç] | alkalmi◼◼◼melléknév alkalomadtán◼◼◻határozószóAlkalomadtán talál az ember egy új fogyasztható növényt. = Gelegentlich fand man eine neue Nahrungspflanze. alkalomszerű◼◼◻melléknév alkalmilag◼◼◻határozószó |
gelegentlich (mit Genitiv) Präposition [ɡəˈleːɡn̩tlɪç] Papierdeutsch veraltet | során◼◼◼ kapcsán◼◼◻ kapcsolatban◼◼◻ alkalmával◼◼◻ alkalmából◼◻◻ |
gelegentlich seines Besuches | |
das Gemeineigentum Substantiv | közös tulajdon◼◼◼kifejezés |
das Gemeinschaftseigentum Substantiv | köztulajdon◼◼◼főnév |
der Generalagent [des Generalagenten; die Generalagenten] Substantiv | területi főügynökkifejezés |
gerade das Gegenteil | |
der Geschäftseigentümer Substantiv | üzlettulajdonosfőnév |
das Gesellschaftseigentum Substantiv | társasági tulajdonkifejezés |
das Globalkontingent Substantiv | teljes hányadkifejezés |
das Grundeigentum Substantiv | telektulajdonfőnév |
der Grundeigentümer [des Grundeigentümers; die Grundeigentümer] Substantiv | telektulajdonos◼◼◼főnév |
das Grundstückseigentum Substantiv | telektulajdonfőnév |
der Grundstückseigentümer [des Grundstückseigentümers; die Grundstückseigentümer] Substantiv | telektulajdonos◼◼◼főnév |
Haben Sie Eigentum zu verkaufen? | |
der Hauseigentümer [des Hauseigentümers; die Hauseigentümer] Substantiv | háztulajdonos◼◼◼főnév |
heutigentags [ˈhɔɪ̯tɪɡn̩ˌtaːks] | ma◼◼◼ |
der Hypothekeneigentümer Substantiv | hiteltulajdonosfőnév |
im Gegenteil | ellenkezőleg◼◼◼ |
das Importkontingent Substantiv | behozatali kontingenskifejezés importkontingensfőnév |
in uneigentlichem Sinne des Wortes |