German | Hungarian |
---|---|
der Gürtel [des Gürtels; die Gürtel] Substantiv [ˈɡʏʁtl̩] | öv◼◼◼főnévHol az övem? = Wo ist mein Gürtel? derékszíj◼◻◻főnév |
die Gürtelkantenlösung Substantiv | övszél leoldódásakifejezés |
die Gürtellage Substantiv | öv helyzetekifejezés |
die Gürtellinie [der Gürtellinie; die Gürtellinien] Substantiv [ˈɡʏʁtl̩ˌliːni̯ə] | derékvonal◼◼◼főnév |
der Gürtelmull Substantiv | kis páncélos egér (Chlamyphorus truncatus)◼◼◼állatnév |
der Gürtelreifen [des Gürtelreifens; die Gürtelreifen] Substantiv | erősített közepű kerékkifejezés |
die Gürtelrose [der Gürtelrose; —] Substantiv [ˈɡʏʁtl̩ˌʁoːzə] | övsömör◼◼◼főnév |
die Gürtelschnalle [der Gürtelschnalle; die Gürtelschnallen] Substantiv [ˈɡʏʁtl̩ˌʃnalə] | övcsat◼◼◼főnév |
der Gürtelstreifen Substantiv | övcsíkfőnév |
die Gürteltasche [der Gürteltasche; die Gürteltaschen] Substantiv | övtáska◼◼◼főnév |
das Gürteltier [des Gürteltier(e)s; die Gürteltiere] Substantiv [ˈɡʏʁtl̩ˌtiːɐ̯] | tatu◼◼◼főnév gömbászkafőnév örvös állatkifejezés |
Gürteltiere [ˈɡʏʁtl̩ˌtiːʁə] | Övesállatok◼◼◼ |
der Beckengürtel [des Beckengürtels; die Beckengürtel] Substantiv Anatomie | medenceöv◼◼◼főnév |
der Bußgürtel Substantiv | vezeklőöv◼◼◼főnév |
der Kleiner Gürtelmull | kis páncélos egér (Chlamyphorus truncatus)állatnév |
der Diagonalgürtelreifen Substantiv | átlós öves kerékkülsőkifejezés |
der Fanggürtel Substantiv Landwirtschaft | (rovar)fogó övkifejezés |
der Hüftgürtel [des Hüftgürtels; die Hüftgürtel] Substantiv | harisnyatartó◼◼◼főnév |
der Kalmengürtel [des Kalmengürtels; die Kalmengürtel] Substantiv | szélcsendes övezetkifejezés |
der Keuschheitsgürtel [des Keuschheitsgürtels; die Keuschheitsgürtel] Substantiv [ˈkɔɪ̯ʃhaɪ̯t͡sˌɡʏʁtl̩] | erényöv◼◼◼főnév szeméremöv◼◻◻főnév |
der Kuipergürtel [des Kuipergürtels; —] Substantiv [ˈkœypərɡʏʁtl̩] | Kuiper-öv◼◼◼főnév |
der Ledergürtel [des Ledergürtels; die Ledergürtel] Substantiv [ˈleːdɐˌɡʏʁtl̩] | bőröv◼◼◼főnév |
der Radargürtel Substantiv | radarövfőnév |
der Rettungsgürtel [des Rettungsgürtels; die Rettungsgürtel] Substantiv | mentőöv◼◼◼főnév |
der Schultergürtel [des Schultergürtels; die Schultergürtel] Substantiv [ˈʃʊltɐˌɡʏʁtl̩] | vállöv◼◼◼főnév |
der Schwimmgürtel [des Schwimmgürtels; die Schwimmgürtel] Substantiv | úszóövfőnév |
sich den Gürtel aufschnallen | |
der Sperrgürtel Substantiv | lezárt területkifejezés lezárt övezetkifejezés |
der Stahlgürtelreifen Substantiv | acélöves kerékkifejezés |
der Strumpfbandgürtel Substantiv | harisnyatartófőnév |
der Strumpfhaltergürtel Substantiv | harisnyatartó övkifejezés |
der Textilgürtelreifen Substantiv | textil kerékövkifejezés |
der Van-Allen-Gürtel [des Van-Allen-Gürtels; —] Substantiv Physik | Van Allen sugárzási övezet (Van Allen-öv)kifejezés |