frist meaning in Hungarian

German	Hungarian
langfristig [langfristiger; am langfristigsten] Adjektiv [ˈlaŋˌfʁɪstɪç]	hosszú lejáratú◼◼◻kifejezés hosszan tartó◼◼◻kifejezés
die Anfechtungsfrist Substantiv	fellebbezési határidőkifejezés
die Anmeldefrist [der Anmeldefrist; die Anmeldefristen] Substantiv [ˈanmɛldəˌfʁɪst]	bejelentkezési határidő◼◼◼kifejezés
die Anmeldungsfrist Substantiv	bejelentési határidőkifejezés
die Anpassungsfrist Substantiv	alkalmazkodási határidő◼◼◼kifejezés
die Auslegungsfrist Substantiv	képernyőszöveg megjelenésének időtartama (ameddig látható)kifejezés
die Ausleihfrist Substantiv	kölcsönzési határidő◼◼◼kifejezés
die Ausschreibungsfrist Substantiv	pályázati határidő◼◼◼kifejezés kiírási határidőkifejezés
befristen [befristete; hat befristet] Verb [bəˈfʁɪstn̩]	határidőhöz köt◼◼◼kifejezés határidőt szabkifejezés
befristend Adjektiv [bəˈfʁɪstn̩t]	korlátozómelléknév
befristet Adjektiv [bəˈfʁɪstət]	határidős◼◼◼melléknév időleges◼◼◻melléknév
die Befristung [der Befristung; die Befristungen] Substantiv [bəˈfʁɪstʊŋ]	határidő◼◼◼főnév határidőt szabkifejezés
die Berufungsfrist [der Berufungsfrist; die Berufungsfristen] Substantiv	fellebbezési határidő◼◼◼főnév fellebbezés határideje◼◼◻kifejezés
die Beschwerdefrist [der Beschwerdefrist; die Beschwerdefristen] Substantiv	felszólamlási határidőkifejezés
die Bewährungsfrist [der Bewährungsfrist; die Bewährungsfristen] Substantiv [bəˈvɛːʁʊŋsˌfʁɪst]	próbaidő◼◼◼főnév
die Bewerbungsfrist [der Bewerbungsfrist; die Bewerbungsfristen] Substantiv [bəˈvɛʁbʊŋsˌfʁɪst]	jelentkezési határidő◼◼◼kifejezés
binnen Wochenfrist	egy héten belül/alatt
den Plan vorfristig erfüllen	a tervet határidő előtt teljesíti
Der Neubau wurde (vier Wochen) vorfristig übergeben.	Az új épületet (négy héttel) a tervezett határidő előtt adták át.◼◼◼
Die Frist ist verfallen.	A határidő lejárt. Az idő letelt.
eine Zahlungsfrist gewähren	fizetési halasztást ad
die Einlösungsfrist Substantiv	beváltási határidőkifejezés kiváltási határidőkifejezés
die Einreichungsfrist [der Einreichungsfrist; die Einreichungsfristen] Substantiv	benyújtási határidő◼◼◼kifejezés beadási határidő◼◻◻kifejezés
die Einspruchsfrist [der Einspruchsfrist; die Einspruchsfristen] Substantiv [ˈaɪ̯nʃpʁʊxsˌfʁɪst]	ellentmondás előterjesztésére nyitva álló határidő◼◼◼kifejezés ellentmondásra vonatkozóan előírt határidőkifejezés tiltakozási határidőkifejezés
die Entladefrist Substantiv	kira(kod)ási határidőfőnév kira(kod)ási időtartamfőnév
die Galgenfrist [der Galgenfrist; die Galgenfristen] Substantiv [ˈɡalɡn̩ˌfʁɪst]	rövid haladékkifejezés végső haladékkifejezés
die Gewährleistungsfrist Substantiv	garancia időtartama◼◼◼kifejezés

«<123 >↑

frist meaning in Hungarian

Your history

Online dictionaries

Might be interested