German | Hungarian |
---|---|
die Deckfeder [der Deckfeder; die Deckfedern] Substantiv [ˈdɛkˌfeːdɐ] | fedőtollfőnév |
durchfedern [federte durch; hat durchgefedert] Verb | berugózikige rugalmasan behajlikkifejezés |
die Flaumfeder [der Flaumfeder; die Flaumfedern] Substantiv [ˈflaʊ̯mˌfeːdɐ] | (toll)pehelyfőnév (toll)pihefőnév |
die Füllfeder [der Füllfeder; die Füllfedern] Substantiv [ˈfʏlˌfeːdɐ] | töltőtoll◼◼◼főnév |
die Gänsefeder [der Gänsefeder; die Gänsefedern] Substantiv [ˈɡɛnzəˌfeːdɐ] | libatollfőnév lúdtollfőnév |
die Hahnenfeder [der Hahnenfeder; die Hahnenfedern] Substantiv | kakastoll◼◼◼főnév |
die Kielfeder [der Kielfeder; die Kielfedern] Substantiv | (íráshoz) lúdtollfőnév evezőtollfőnév |
die Kontaktfeder [der Kontaktfeder; die Kontaktfedern] Substantiv [kɔnˈtaktˌfeːdɐ] | kapcsolati rugókifejezés |
die Pfauenfeder [der Pfauenfeder; die Pfauenfedern] Substantiv [ˈp͡faʊ̯ənˌfeːdɐ] | pávatoll◼◼◼főnév |
die Reiherfeder [der Reiherfeder; die Reiherfedern] Substantiv | kócsagtollfőnév |
die Reißfeder [der Reißfeder; die Reißfedern] Substantiv [ˈʁaɪ̯sˌfeːdɐ] | írótollfőnév |
die Saufeder [der Saufeder; die Saufedern] Substantiv [ˈzaʊ̯ˌfeːdɐ] | leszúrókés vaddisznóhozkifejezés vadászkésfőnév |
die Schleißfeder [der Schleißfeder; die Schleißfedern] Substantiv | fosztott tollkifejezés |
die Schraubenfeder [der Schraubenfeder; die Schraubenfedern] Substantiv [ˈʃʁaʊ̯bn̩ˌfeːdɐ] | csavarrugófőnév |
die Schreibfeder [der Schreibfeder; die Schreibfedern] Substantiv | írótoll◼◼◼főnév |
die Schwanzfeder [der Schwanzfeder; die Schwanzfedern] Substantiv [ˈʃvant͡sˌfeːdɐ] | faroktollfőnév |
die Schwungfeder [der Schwungfeder; die Schwungfedern] Substantiv [ˈʃvʊŋˌfeːdɐ] | szárnytollfőnév |
sich mit fremden Federn schmücken [zɪç mɪt ˌfʁɛmdn̩ ˈfeːdɐn ˌʃmʏkn̩] | |
die Spiralfeder [der Spiralfeder; die Spiralfedern] Substantiv [ʃpiˈʁaːlˌfeːdɐ] | csiga alakú rugalmas fémrugókifejezés |
die Sprungfeder [der Sprungfeder; die Sprungfedern] Substantiv [ˈʃpʁʊŋˌfeːdɐ] | rugó◼◼◼főnév bútorrugófőnév |
die Stahlfeder [der Stahlfeder; die Stahlfedern] Substantiv [ˈʃtaːlˌfeːdɐ] | acélrugó◼◼◼főnév |
die Straußenfeder [der Straußenfeder; die Straußenfedern] Substantiv [ˈʃtʁaʊ̯sn̩ˌfeːdɐ] | strucctoll◼◼◼főnév |
die Tellerfeder [der Tellerfeder; die Tellerfedern] Substantiv [ˈtɛlɐˌfeːdɐ] | tányérrugó◼◼◼főnév |
die Triebfeder [der Triebfeder; die Triebfedern] Substantiv [ˈtʁiːpˌfeːdɐ] | hajtórugó◼◼◼főnév mozgató rugó◼◼◻kifejezés |
die Uhrfeder [der Uhrfeder; die Uhrfedern] Substantiv [ˈuːɐ̯ˌfeːdɐ] | órarugófőnév |
die Vogelfeder [der Vogelfeder; die Vogelfedern] Substantiv [ˈfoːɡl̩ˌfeːdɐ] | madártoll◼◼◼főnév |
die Zeichenfeder [der Zeichenfeder; die Zeichenfedern] Substantiv | rajztollfőnév |