German-Hungarian dictionary »

estrich meaning in Hungarian

German	Hungarian
der Estrich [des Estrichs; die Estriche] Substantiv [ˈɛstʁɪç]	padlófajtafőnév
… ist gestrichen worden	ezt a …. törölték
abstreichen [strich ab; hat abgestrichen] Verb	letöröl◼◼◼ige levon◼◼◼ige átkutat◼◼◼ige az ívást befejezi (hal)kifejezés elnáspángolige kifej (halat)ige lecsapige lefej (halat)ige lesimítige megtörölige megvesszőzige törölige végigtörölige
abstreichen [strich ab; ist abgestrichen] Verb	elmegy◼◼◼ige elköltözik (madár)ige elosonige fáról elszállkifejezés vad fáról felszállkifejezés vad fészkét elhagyja (madár)kifejezés
anstreichen [strich an; hat angestrichen] Verb [ˈanˌʃtʁaɪ̯çn̩]	befest◼◼◼ige megjelölt (szövegrészt)◼◼◻ige bemázolige
aufstreichen [strich auf; hat aufgestrichen] Verb	felken (vmit vhova)ige felsimítige rákenige
ausstreichen [strich aus; hat ausgestrichen] Verb	kihúz (kitöröl)◼◼◼ige kitöröl (elken)◼◼◻ige szétken◼◼◻ige elkenige elsimítige kisimítige
bestreichen [bestrich; hat bestrichen] Verb [bəˈʃtʁaɪ̯çn̩]	bemázol◼◼◼ige befestige
der Bindestrich [des Bindestrich(e)s; die Bindestriche] Substantiv [ˈbɪndəˌʃtʁɪç]	kötőjel◼◼◼főnév
die Traubeneiche [der Traubeneiche; die Traubeneichen] (ist auch die Bindestrichschreibweise Trauben-Eiche üblich) Substantiv [ˈtʁaʊ̯bn̩ˌʔaɪ̯çə]	kocsánytalan tölgy (Quercus petraea)◼◼◼növénynév bot
Der Flug ist gestrichen worden.	A járatot törölték.◼◼◼
dreigestrichen	háromvonalas
durchgestrichen [ˈdʊʁçɡəˌʃtʁɪçn̩]	áthúzott◼◼◼