German-Hungarian dictionary »

erweis meaning in Hungarian

German	Hungarian
unglücklicherweise Adverb [ˌʊnɡlʏklɪçɐˈvaɪ̯zə]	vkinek szerencsétlenségérekifejezés
unnötigerweise Adverb [ˈʊnnøːtɪɡɐˌvaɪ̯zə]	feleslegesen◼◼◼határozószó szükségtelenül◼◼◼kifejezés szükség nélkülkifejezés
unnützerweise Adverb	haszontalanul◼◼◼határozószó
unrichtigerweise Adverb	helytelenül◼◼◼határozószó tévesen◼◼◻határozószó helytelen módonkifejezés
unterweisen [unterwies; hat unterwiesen] Verb [ˌʊntɐˈvaɪ̯zn̩]	útbaigazít◼◼◼ige kioktat◼◼◼ige
die Unterweisung [der Unterweisung; die Unterweisungen] Substantiv [ʊntɐˈvaɪ̯zʊŋ]	betanítás◼◼◼főnév
unvorsichtigerweise [ˈʊnfoːɐ̯zɪçtiːɡɐˌvaɪ̯zə]	elővigyázat nélkül elővigyázatlanságból
verborgenerweise Adverb	rejtettenhatározószó titokbanhatározószó
verbotenerweise Adjektiv	tiltás dacárakifejezés tiltás ellenérekifejezés
verdienterweise Adverb	érdem(e) szerintkifejezés megérdemeltenhatározószó
vernünftigerweise	észszerűen◼◼◼ értelmesen◼◻◻
verständlicherweise Adverb [fɛɐ̯ˈʃtɛntlɪçɐˌvaɪ̯zə]	érthető módon◼◼◼kifejezés magától értetődőenkifejezés
der Verweis [des Verweises; die Verweise] Substantiv [fɛɐ̯ˈvaɪ̯s]	hivatkozás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév utalás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév (meg)feddésfőnév (meg)intésfőnév (meg)rovásfőnév
verweisen [verwies; hat verwiesen] Verb [fɛɐ̯ˈvaɪ̯zn̩]	utal (vmre) [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige utasít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige elutasít◼◼◻ige kiutasít◼◼◻igeKiutasították az iskolából. = Er wurde der Schule verwiesen. felhívja a figyelmet◼◻◻kifejezés megint◼◻◻ige kitilt◼◻◻ige megtilt◼◻◻ige megfedd◼◻◻ige
Verweisinformation	utalásos információ
Verweisinformationssystem	utalásos információs rendszer
die Verweisung [der Verweisung; die Verweisungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈvaɪ̯zʊŋ]	áttétel◼◼◼főnév jog