German | Hungarian |
---|---|
erdrücke [ɛɐ̯ˈdʁʏkə] | |
erdrücken [erdrückte; hat erdrückt] Verb [ɛɐ̯ˈdʁʏkn̩] | elnyom◼◼◼ige agyonnyom◼◼◼ige összelapít◼◻◻ige |
der Erdrücken Substantiv | földhátfőnév |
erdrückend Adjektiv [ɛɐ̯ˈdʁʏkn̩t] | nyomasztó◼◼◼melléknév nyomósmelléknév |
der Atmosphärenüberdruck [des Atmosphärenüberdruck(e)s; die Atmosphärenüberdrücke] Substantiv | légköri túlnyomáskifejezés |
Das wird er noch verdrücken können. | |
(he)runterdrücken [drückte (he)runter; hat (he)runtergedrückt] Verb | lenyomige |
niederdrücken [drückte nieder; hat niedergedrückt] Verb [ˈniːdɐˌdʁʏkn̩] | lenyom◼◼◼ige elnyom◼◼◼ige elfojt◼◻◻ige leverige |
der Unterdruck [des Unterdrucks; die Unterdrücke] Substantiv [ˈʊntɐˌdʁʊk] | alulnyomás◼◼◼főnév kis nyomáskifejezés |
unterdrücken [unterdrückte; hat unterdrückt] Verb [ˌʊntɐˈdʁʏkn̩] | elnyom◼◼◼igeElnyomták az őslakos népességet. = Die indigene Bevölkerung wurde unterdrückt. elfojt◼◼◻igeAlig bírtam elfojtani az izgatottságomat. = Ich konnte meine Aufregung kaum unterdrücken. alányomige |
der Unterdrücker [des Unterdrückers; die Unterdrücker] Substantiv | elnyomó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
verdrücke [fɛɐ̯ˈdʁʏkə] | |
verdrücke (sich) Verb | elosonige |
verdrücken [verdrückte; hat verdrückt] Verb [fɛɐ̯ˈdʁʏkn̩] landschaftlich | összegyűrige |
verdrücken [verdrückte; hat verdrückt] Verb [fɛɐ̯ˈdʁʏkn̩] umgangssprachlich | |
verdrücken (sich) [verdrückte sich; hat sich verdrückt] Verb umgangssprachlich | lelép (titokban kisurran)◼◼◼ige eliszkolige |
zerdrücken [zerdrückte; hat zerdrückt] Verb [t͡sɛɐ̯ˈdʁʏkn̩] | szétnyom◼◼◼ige összenyom◼◼◼ige kipréselige |
der Überdruck [des Überdrucks; die Überdrücke] Substantiv [ˈyːbɐˌdʁʊk] | túlnyomás◼◼◼főnév felülnyomás◼◼◻főnév |