German | Hungarian |
---|---|
einen Schaukampf vorführen | |
einen Schmerz spüren | |
einen Schmollmund machen | |
Einen schönen Tag noch! | |
einen Schrei ausstoßen | |
einen Seitensprung tun | félrelépige |
einen Sich haben landschaftlich | |
einen Ständer bekommen | |
einen Ständer haben | |
einen Stich Butter landschaftlich | |
einen Streit anbändeln | |
einen Streit schlichten | viszályt/veszekedést/vitát elsimítkifejezés |
einen Teller herlangen | |
einen Termin setzen | |
Einen Tisch für …, bitte | |
einen Umschwung am Reck machen Phrase | nyújtón átlendülkifejezés |
einen ungeraden Gang haben | |
einen Unterschied machen | |
einen Vortrag halten | előadást tart◼◼◼kifejezés |
einen Wind lassen | |
einengen [engte ein; hat eingeengt] Verb [ˈaɪ̯nˌʔɛŋən] | összeszorít◼◼◼ige összehúz◼◼◻ige |
die Einengung [der Einengung; die Einengungen] Substantiv | zsugorodásfőnév |
ein Ende finden | abbamaradige |
ein Ende haben | |
ein Ende nehmen | végetér◼◼◼ |
der Entdeckungsreisende [ein Entdeckungsreisender; des/eines Entdeckungsreisenden; die Entdeckungsreisenden/zwei Entdeckungsreisende] substantiviertes Adjektiv | felfedező (utazó) (férfi)◼◼◼főnév |
eine Nachricht traf ein | |
eine Nacht darüber schlafen | |
eine naturalistische Schilderung | |
eine neue Richtung einschlagen | |
eine neue Zeit dämmert herauf | |
die Neubekehrte [eine Neuekehrte; der/einer Neubekehrten; die Neubekehrten/zwei Neubekehrte] substantiviertes Adjektiv | újonnan megtér(ítet)t (nő)kifejezés |
eine nie wiederkehrende Gelegenheit | |
eine Niederlage beibringen | |
eine Nummer wählen |