German | Hungarian |
---|---|
der Bilderstreit Substantiv | képvitafőnév |
der Bildersturm [des Bildersturm(e)s; die Bilderstürme] Substantiv [ˈbɪldɐˌʃtʊʁm] | képrombolás◼◼◼főnév |
der Bilderstürmer [des Bilderstürmers; die Bilderstürmer] Substantiv | képromboló (ember)◼◼◼főnév |
die Bilderstürmerei [der Bilderstürmerei; die Bilderstürmereien] Substantiv | képrombolásfőnév |
bilderstürmerisch Adjektiv | bálványrombolómelléknév képrombolómelléknév |
die Bilderverehrung Substantiv | képtiszteletfőnév |
die Bilderwand Substantiv | ikonosztáz◼◼◼főnév ikonfalfőnév képfalfőnév |
abbilden [bildete ab; hat abgebildet] Verb [ˈapˌbɪldn̩] | ábrázol◼◼◼ige lerajzol◼◻◻ige lefest◼◻◻ige másol◼◻◻ige |
ausbilden [bildete aus; hat ausgebildet] Verb [ˈaʊ̯sˌbɪldn̩] | kiképez◼◼◼ige kifejleszt◼◼◻ige kiművel◼◻◻ige |
durchbilden [bildete durch; hat durchgebildet] Verb | átképezige |
einbilden [bildete ein; hat eingebildet] Verb [ˈaɪ̯nˌbɪldn̩] | elhitet◼◼◼ige |
fortbilden [bildete fort, hat fortgebildet] Verb [ˈfɔʁtˌbɪldn̩] | továbbképez◼◼◼ige |
heranbilden [bildete heran; hat herangebildet] Verb | alaposan kiképezkifejezés |
(he)rausbilden [bildete (he)raus; hat (he)rausgebildet] Verb | kiképezige |
nachbilden [bildete nach; hat nachgebildet] Verb [ˈnaːxˌbɪldn̩] | utánoz◼◼◼ige alkot vmi mintájárakifejezés klónozige |
umbilden [bildete um; hat umgebildet] Verb [ˈʊmˌbɪldn̩] | átalakít◼◼◼ige átképezige új alakot öltkifejezés |
umbilden, sich [bildete um; hat umgebildet] Verb | átalakulige átképezi magátkifejezés |
vorbilden [bildete vor; hat vorgebildet] Verb | előképzettséget adkifejezés előkészítige előrajzolige |
weiterbilden [bildete weiter; hat weitergebildet] Verb [ˈvaɪ̯tɐˌbɪldn̩] | továbbképez◼◼◼ige |
weiterbilden, sich [bildete weiter; hat weitergebildet] Verb | továbbképezi magátkifejezés |
zurückbilden [bildete zurück; hat zurückgebildet] Verb [t͡suˈʁʏkˌbɪldn̩] | visszafejlődik◼◼◼ige |
das Abbild [des Abbild(e)s; die Abbilder] Substantiv [ˈapˌbɪlt] | kép(más)◼◼◼főnév más(olat)főnév |
abgebildet Adjektiv [ˈapɡəˌbɪldət] | ábrázolt◼◼◼melléknév |