auge meaning in Hungarian

German	Hungarian
er hat nur ein Auge	félszemű◼◼◼
Er hat trübe Augen.	Zavaros a szeme.
er ist dem Vater wie aus den Augen geschnitten	szakasztott az apja
es ergötzt die Augen	öröm a szemnek
etw im Auge behalten	szem előtt tart vmit
etw ins Auge fassen	szemügyre vesz vmit
das Facettenauge [des Facettenauges; die Facettenaugen] Substantiv [faˈsɛtn̩ˌʔaʊ̯ɡə]	összetett szem◼◼◼állatnév zoo facettás szemállatnév zoo
das Falkenauge [des Falkenauges; die Falkenaugen] Substantiv	sólyomszem◼◼◼főnév átv sasszem◼◻◻főnév átv
festsaugen [sog sich fest; hat sich festgesogen] Verb	rátapad◼◼◼ige hozzátapadige
das Fettauge [des Fettauges; die Fettaugen] Substantiv	kerek formájú olvadt zsírkifejezés
fieberig glänzende Augen	lázasan csillogó szemek
das Fischauge [des Fischauges; die Fischaugen] Substantiv [ˈfɪʃˌʔaʊ̯ɡə]	halszem◼◼◼főnév zoo halszemoptikafőnév fényk
das Flammen-Adonisröschen (auch: Scharlach-Adonis, Brennendes Teufelsauge oder Brennendes Adonisröschen) Substantiv	lángszínű hérics (Adonis flammea)◼◼◼növénynév bot
das Flussneunauge (Im Volksmund auch: Bricke, Pricke oder Prigge) Substantiv	folyami ingola (Lampetra fluviatilis)◼◼◼állatnév zoo
das Froschauge [des Froschauges; die Froschaugen] Substantiv	békaszem (bának a szeme)◼◼◼főnév zoo
das Froschauge [des Froschauges; die Froschaugen] Substantiv Kfz-Wesen-Jargon	kiálló fényszórókifejezés gj
die Froschaugen Substantiv umgangssprachlich	kidülledő szemkifejezés
liebäugeln [liebäugelte; hat geliebäugelt] Verb [ˈliːpˌʔɔɪ̯ɡl̩n]	szemez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige kacsingat [~ott, kacsingasson, ~na]◼◼◻ige
genaugenommen	szigorúan véve◼◼◼
das Gesäuge [des Gesäuges; —] Substantiv	emlőkfőnév szopás [~t, ~a]főnév
das Glanzauge Substantiv	esti pávaszemkifejezés Smerinthus ocellatakifejezés
das Glasauge [des Glasauges; die Glasaugen] Substantiv [ˈɡlaːsˌʔaʊ̯ɡə]	üvegszem◼◼◼főnév orvÜvegszemem van. = Ich habe ein Glasauge. műszem◼◻◻főnév orv
das Glotzauge [des Glotzauges; die Glotzaugen] Substantiv	kiguvadó szemkifejezés
das Glupschauge [des Glupschauges; die Glupschaugen] Substantiv	kiguvadó szemkifejezés
die Florfliegen (auch Goldaugen) Substantiv	zöldfátyolkák (Chrysopidae)◼◼◼főnév zoo
graugelb Adjektiv	szürkéssárga◼◼◼melléknév
große Augen machen [ˌɡʁoːsə ˈaʊ̯ɡn̩ ˌmaxn̩]	nagyot néz
das Hauptaugenmerk [des Hauptaugenmerk(e)s; —] Substantiv [ˈhaʊ̯ptʔaʊ̯ɡn̩ˌmɛʁk]	fő figyelem◼◼◼kifejezés
das Holzauge [des Holzauges; die Holzaugen] Substantiv [ˈhɔlt͡sˌʔaʊ̯ɡə]	figyeljfőnév Jól nyisd ki a szemed!kifejezés
das Hühnerauge [des Hühnerauges; die Hühneraugen] Substantiv [ˈhyːnɐˌʔaʊ̯ɡə]	tyúkszem◼◼◼főnév
die Hühneraugen Substantiv [ˈhyːnɐˌʔaʊ̯ɡn̩]	tyúkszemek◼◼◼főnév

«<4 567 >↑

auge meaning in Hungarian

Your history

Online dictionaries

Might be interested