German | Hungarian |
---|---|
der Anfall [des Anfall(e)s; die Anfälle] Substantiv [ˈanˌfal] | roham◼◼◼főnév támadás◼◼◼főnév (tulajdon)-átszállásfőnév hozam (iparban, mezőgazdaságban)főnév jövedelemfőnév rászállás (pl. örökség)főnév |
anfallartig Adjektiv | rohamszerűmelléknév |
anfallen (fällt an) [fiel an; ist angefallen] Verb [ˈanˌfalən] | keletkezik (melléktermékként)◼◼◼ige adódik◼◼◻ige előállige |
anfallen (fällt an) [fiel an; hat angefallen] Verb [ˈanˌfalən] | megtámad◼◼◻ige megrohan◼◻◻ige hatalmába kerítkifejezés |
anfallend Adjektiv [ˈanˌfalənt] | fellépő◼◼◼melléknév előforduló◼◼◼melléknév rátámadómelléknév |
der Asthmaanfall [des Asthmaanfall(e)s; die Asthmaanfälle] Substantiv [ˈastmaˌʔanfal] | asztmaroham◼◼◼főnév |
der Erbanfall Substantiv | hagyaték megnyíltakifejezés háramlásafőnév öröklés megnyíltakifejezés |
die Erbanfallsteuer Substantiv | örökösödési adókifejezés |
der Erstickungsanfall [des Erstickungsanfall(e)s; die Erstickungsanfälle] Substantiv | fuldoklási roham◼◼◼kifejezés |
der Fieberanfall [des Fieberanfall(e)s; die Fieberanfälle] Substantiv [ˈfiːbɐˌʔanfal] | lázroham◼◼◼főnév |
der Gallenanfall Substantiv | epegörcsfőnév |
der Gichtanfall Substantiv | köszvényes roham◼◼◼kifejezés |
der Grippeanfall [des Grippeanfall(e)s; die Grippeanfälle] Substantiv | influenza◼◼◼főnév |
der Herzanfall [des Herzanfall(e)s; die Herzanfälle] Substantiv [ˈhɛʁt͡sʔanˌfal] | szívroham◼◼◼főnévMindjárt szívrohamot kap. = Er wird gleich einen Herzanfall bekommen. |
der Hustenanfall [des Hustenanfall(e)s; die Hustenanfälle] Substantiv [ˈhuːstn̩ˌʔanfal] | köhögési roham◼◼◼kifejezés |
der Krampfanfall Substantiv | görcsroham◼◼◼főnév |
der Lachanfall [des Lachanfall(e)s; die Lachanfälle] Substantiv [ˈlaxʔanˌfal] | roham◼◼◼főnév nevetési ingerkifejezés rájött a nevetéskifejezés |
der Ohnmachtsanfall [des Ohnmachtsanfall(e)s; die Ohnmachtsanfälle] Substantiv [ˈoːnmaxt͡sˌʔanfal] | ájulás◼◼◼főnév |
der Schlaganfall [des Schlaganfall(e)s; die Schlaganfälle] Substantiv [ˈʃlaːkʔanˌfal] | szélütés◼◼◼főnévMár volt szélütésem. = Ich hatte schonmal einen Schlaganfall. agyvérzés◼◼◼főnévHét nyelven beszélt folyamatosan egészen az agyvérzéséig. = Er hat bis zu seinem Schlaganfall fließend sieben Sprachen gesprochen. gutaütés◼◼◻főnév szélhűdés◼◻◻főnév |