ami meaning in Hungarian
| German | Hungarian |
|---|---|
| Damit ist uns nicht gedient. | |
| Damit kannst du keinen Blumentopf gewinnen. | |
| Damit kommt er bei mir nicht an. | |
| Damit sollen einerseits optimale Erträge erzielt, andererseits die standörtliche Produktivität auf Dauer aufrecht erhalten werden (Nachhaltigkeit). | A cél ezzel egyrészt az optimális hozam elérése, másrészt a termőhely termőképességének hosszú távú fenntartása (fenntarthatóság). |
| Das regelmäßige Führen eines Haushaltsbuchs hilft nicht nur, unsere finanzielle Situation zu verbessern, sondern auch, das Familienbudget transparenter zu gestalten. | A háztartási napló rendszeres vezetése nemcsak a pénzügyi helyzetünk javításában segít, hanem abban is, hogy átláthatóbbá váljon a családi költségvetés. |
| Das regelmäßige Führen eines Haushaltsbuchs macht nicht nur das Familienbudget transparenter, sondern kann auch helfen, die finanzielle Situation zu verbessern. | A háztartási napló rendszeres vezetése nemcsak a családi költségvetést teszi átláthatóvá, de segíthet a pénzügyi helyzet javításában is. |
| deklamieren [deklamierte; deklamiert] Verb [ˌdeklaˈmiːʁən] | szónokol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige szaval [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige drámaian beszél/ad elő vmitkifejezés |
| deklamieren [deklamierte; hat deklamiert] Verb [ˌdeklaˈmiːʁən] | szaval [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| deklamierte [ˌdeklaˈmiːɐ̯tə] | |
| die Dekontamination [der Dekontamination; die Dekontaminationen] Substantiv [dekɔntaminaˈt͡si̯oːn] | szennyezés megszüntetésekifejezés szennyezések megszüntetésekifejezés |
| dekontaminieren [dekontaminierte; hat dekontaminiert] Verb | szennyeződést eltávolít◼◼◼kifejezés |
| die Delamination Substantiv | rétegek leoldásakifejezés |
| die Bedecktsamigen Pflanzen (kurz: Bedecktsamer, auch Angiospermen) (Klasse) (Magnoliophyta) Botanik | |
| Die ganze Familie fliegt heute aus. | |
| die niedrigere Jahresprämie | |
| die Diffamie [der Diffamie; die Diffamien] Substantiv [dɪfaˈmiː] | rágalom [rágalmat, rágalma, rágalmak]főnév |
| diffamieren [diffamierte; hat diffamiert] Verb [dɪfaˈmiːʁən] | rágalmaz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige |
| die Diffamierung [der Diffamierung; die Diffamierungen] Substantiv [dɪfaˈmiːʁʊŋ] | rágalmazás [~t, ~a]◼◼◼főnév |
| die Diffamierungskampagne Substantiv | rágalomkampány◼◼◼főnév |
| das Doktorexamen [des Doktorexamens; die Doktorexamen|Doktorexamina] Substantiv | doktori cím megvédésekifejezés doktori szigorlatkifejezés |
| das Dopamin [des Dopamins; —] Substantiv [dopaˈmiːn] | Dopamin◼◼◼főnév |
| die Dynamik [der Dynamik; die Dynamiken] Substantiv [dyˈnaːmɪk] | dinamika [~át, ~ája]◼◼◼főnévArra gondolj, hogy ezáltal te is részesévé válsz egy alkotó folyamatnak, mely által megteremtesz valamit, ami a világ dinamikájának a része. = Denk daran, dass du so auch ein Teil eines kreativen Prozesses wirst, durch den du etwas erschaffst, das eine Triebfeder in der Dynamik der Welt ist. |
| dynamisieren [dynamisierte; hat dynamisiert] Verb [dynamiˈziːʁən] | dinamikussá tesz◼◼◼kifejezés |
| der Dynamismus [des Dynamismus; die Dynamismen] Substantiv [dynaˈmɪsmʊs] | dinamizmus◼◼◼főnév |
| dynamistisch Adjektiv | dinamikusmelléknév |
| das Dynamit [des Dynamits; —] Substantiv [ˌdynaˈmiːt] | dinamit [~ot, ~ja]◼◼◼főnévEz dinamit. = Das ist Dynamit. |
| die Dynamitpatrone [der Dynamitpatrone; die Dynamitpatronen] Substantiv | dinamittöltényfőnév |
| die Dynamitstange Substantiv [dynaˈmiːtˌʃtaŋə] | dinamitbotfőnév |
| die Kamille [der Kamille; die Kamillen] (die Echte Kamille) Substantiv [kaˈmɪlə] | kamilla (orvosi székfű) (Matricaria chamomilla)◼◼◼növénynév orvosi székfű (Matricaria chamomilla)◼◻◻növénynév |
| die Echte Salmler (Familie) | pontylazacfélék (Characidae)főnév |
| die Einbalsamierung [der Einbalsamierung; die Einbalsamierungen] Substantiv | bebalzsamozás◼◼◼főnév |
| eine starke Familie | |
| die Einelternfamilie Substantiv | csonka családkifejezés |
| das Einfamilienhaus [des Einfamilienhauses; die Einfamilienhäuser] Substantiv [ˈaɪ̯nfamiːli̯ənˌhaʊ̯s] | (egylakásos) családi ház◼◼◼kifejezés |
| die Einfuhrprämie Substantiv | behozatal támogatásakifejezés |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »