German | Hungarian |
---|---|
das Abkommen [des Abkommens; die Abkommen] Substantiv [ˈapˌkɔmən] | megállapodás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévA megállapodás csak egy papír. = Das Abkommen ist nur ein Stück Papier. egyezmény [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév megegyezés◼◼◻főnév |
abkommen [kam ab; ist abgekommen] Verb [ˈapˌkɔmən] | eltér (főleg akaratlanul)◼◼◼ige (el)szabadulige vhogy jár vki (vmivel)kifejezés vhogy végződik vki számárakifejezés |
der Abkomme [des Abkommen; die Abkommen] Substantiv [ˈapkɔmə] | utód [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév ivadék [~ot, ~a, ~ok]főnév |
abkommen mit jm (über etw) | |
abkommen von jm | |
die Abkommenschaft [der Abkommenschaft; die Abkommenschaften] Substantiv | leszármazottakfőnév utódokfőnév |
das Abkommensland Substantiv | az egyezményt aláíró országkifejezés szerződő országkifejezés |
das Anleiheabkommen Substantiv | kölcsönszerződésfőnév |
das Artenschutzabkommen Substantiv | fajtavédelmi megállapodáskifejezés |
das Atomteststoppabkommen [des Atomteststoppabkommens; die Atomteststoppabkommen] Substantiv | atomcsendegyezményfőnév |
das Ausgleichsabkommen Substantiv | kompenzációs megállapodás◼◼◼kifejezés kiegyenlítési megegyezéskifejezés |
das Auslandshilfsabkommen Substantiv | |
das Ausschließlichkeitsabkommen Substantiv | kizárólagossági megállapodáskifejezés |
das Austauschabkommen Substantiv | csereegyezmény◼◼◼főnév |
bei etw billig abkommen | |
das Clearingabkommen Substantiv | kiegyenlítési szerződéskifejezés |
das Devisenabkommen Substantiv | devizaegyezményfőnév |
die Haager Abkommen | |
das Dienstleistungsabkommen Substantiv | szolgáltatási szerződés◼◼◼kifejezés |
das Einzelabkommen Substantiv | egyedi szerződéskifejezés |
das Finanzabkommen Substantiv | pénzügyi szerződéskifejezés |
das Finanzierungsabkommen Substantiv | pénzügyi szerződéskifejezés |
das Flottenabkommen [des Flottenabkommens; die Flottenabkommen] Substantiv | hajózási szerződéskifejezés |
das Fusionsabkommen Substantiv | összevonási szerződéskifejezés |
das Garantieabkommen Substantiv | garanciaszerződésfőnév |
das Gebührenabkommen Substantiv | díjjal kapcsolatos megegyezéskifejezés |
das Gegenseitigkeitsabkommen Substantiv | |
das Geheimabkommen [des Geheimabkommens; die Geheimabkommen] Substantiv [ɡəˈhaɪ̯mʔapˌkɔmən] | titkos egyezmény◼◼◼kifejezés titkos egyezségkifejezés |