German-Hungarian dictionary »

ätsch meaning in Hungarian

German	Hungarian
ätsch [ɛːt͡ʃ]	bee he Káposztába hús kellett! káröröm kifejezésére úgy kell neked úgy kellett
abgrätschen [grätschte ab; ist abgegrätscht] Verb [ˈapˌɡʁɛːt͡ʃn̩]	terpeszugrással leugrikkifejezés sport
aufgrätschen [grätschte auf; hat/ist aufgegrätscht] Verb [ˈaʊ̯fˌɡʁɛːt͡ʃn̩]	terpeszállásban felugrik (valamire)kifejezés
betätschelt [bəˈtɛt͡ʃl̩t]	megtapogatott
dahinplätschern [plätscherte dahin; ist dahingeplätschert] Verb	(tova)csörgedezige
grätschen [grätschte; hat/ist gegrätscht] Verb [ˈɡʁɛːt͡ʃn̩]	lábakat terpesztkifejezés terpeszugrikige
hätscheln [hätschelte; hat gehätschelt] Verb [ˈhɛt͡ʃl̩n] oft abwertend	dédelget◼◼◼ige (el)kényeztetige becéz(get)ige
das Geplätscher [des Geplätschers; —] Substantiv	pancsolás◼◼◼főnév csobogás◼◻◻főnév pacskolásfőnév
plätschern [plätscherte; hat/ist geplätschert] Verb [ˈplɛt͡ʃɐn]	csörgedezik◼◼◼ige csobog◼◼◻ige lubickolige
die Gerätschaft [der Gerätschaft; die Gerätschaften] Substantiv [ɡəˈʁɛːtʃaft]	felszerelés◼◼◼főnév eszközök◼◼◼főnév
die Gerätschaften Substantiv [ɡəˈʁɛːtʃaftn̩]	felszerelés◼◼◼főnév készülékek◼◻◻főnév
tätscheln [tätschelte; hat getätschelt] Verb [ˈtɛt͡ʃl̩n]	paskol◼◼◼ige cirógat◼◻◻ige becézige kényeztetige
grätschbeinig	terpesztett lábú
die Grätsche [der Grätsche; die Grätschen] Substantiv [ˈɡʁɛːt͡ʃə]	terpeszugrásfőnév
die Grätschstellung [der Grätschstellung; die Grätschstellungen] Substantiv	terpesztett térdálláskifejezés terpeszállásfőnév
die Hätschelei [der Hätschelei; die Hätscheleien] Substantiv abwertend	(el)kényeztetésfőnév becéz(get)ésfőnév dédelgetésfőnév
das Hätschelkind [des Hätschelkind(e)s; die Hätschelkinder] Substantiv oft abwertend	elkényeztetett gyerekkifejezés
die Hätschelung Substantiv	(el)kényeztetésfőnév becéz(get)ésfőnév dédelgetésfőnév