German | Hungarian |
---|---|
die Schlinge [der Schlinge; die Schlingen] Substantiv [ˈʃlɪŋə] | hurok◼◼◼főnév csapda◼◼◻főnév kelepce◼◼◻főnév háló◼◼◻főnév tőrbe ejtkifejezés csapdával fogkifejezés hurkokfőnév kelepcébe ejtkifejezés kúszóindafőnév tőrbeejtfőnév |
der Schlingel [des Schlingels; die Schlingel] Substantiv [ˈʃlɪŋl̩] | csibész◼◼◼főnév kölyök◼◻◻főnév |
schlingeln [schlingelte; ist geschlingelt] Verb | kígyózikige |
schlingen [schlang; hat geschlungen] Verb [ˈʃlɪŋən] | köt◼◼◼ige fal (mohón eszik)◼◼◼ige fon◼◼◻ige hurkol◼◼◻ige hurokkal fog◼◻◻kifejezés felakaszt vkitkifejezés hurkot készítkifejezés körétekerige mohón nyelkifejezés |
schlingen, sich [schlang; hat geschlungen] Verb | csavarodikige fonódikige |
schlingend Adjektiv [ˈʃlɪŋənt] | fonómelléknév körétekerőmelléknév |
schlingend, sich Verb | fonódikige |
der Schlingensteller [des Schlingenstellers; die Schlingensteller] Substantiv | csapdaállítófőnév tőrvetőfőnév |
die Schlingerbewegung [der Schlingerbewegung; die Schlingerbewegungen] Substantiv | dülöngő mozgásfőnév hajólengésfőnév lengőfőnév támolygó mozgásfőnév |
der Schlingerkiel [des Schlingerkiel(e)s; die Schlingerkiele] Substantiv | oldalgerincfőnév |
schlingern [schlingerte; hat/ist geschlingert] Verb [ˈʃlɪŋɐn] | inog (hajó/jármű)◼◼◼ige himbálózik (hajó/jármű)◼◼◻ige imbolyog (hajó/jármű)◼◻◻ige |