German-English dictionary »

weisen meaning in English

GermanEnglish
nachweisen [wies nach; hat nachgewiesen] Verb

verify [verified, verifying, verifies]◼◼◼verb
[UK: ˈve.rɪ.faɪ] [US: ˈve.rə.ˌfaɪ]
The defendant's innocence could not be verified. = Die Unschuld des Angeklagten konnte nicht nachgewiesen werden.

account for◼◼◻verb
[UK: əˈk.aʊnt fɔː(r)] [US: əˈk.aʊnt ˈfɔːr]

die Redeweise [der Redeweise; die Redeweisen] Substantiv
[ˈʀeːdəˌvaɪ̯zə]

manner of speakingnoun
[UK: ˈmæ.nə(r) əv ˈspiːkɪŋ] [US: ˈmæ.nər əv ˈspiːkɪŋ]

richtungsweisend

trend-setting◼◼◼[UK: ˈtrend set.ɪŋ] [US: ˈtrend set.ɪŋ]

richtungsweisendes Produkt oder Unternehmen

trend-setter[UK: ˈtrend se.tə(r)] [US: ˈtrend se.tər]

richtungweisend

leading◼◼◼[UK: ˈliːd.ɪŋ] [US: ˈliːd.ɪŋ]

guiding◼◼◻[UK: ˈɡaɪd.ɪŋ] [US: ˈɡaɪd.ɪŋ]

pointing the way◼◼◻

directional[UK: dɪ.ˈrek.ʃn̩əl] [US: də.ˈrek.ʃn̩əl]

pacesetting

rückweisen [weis rück; hat rückgeweisen] Verb

repel [repelled, repelling, repels]verb
[UK: rɪ.ˈpel] [US: rə.ˈpel]

rückweisend

retrospective[UK: ˌre.trə.ˈspek.tɪv] [US: ˌre.trə.ˈspek.tɪv]

die Schalenbauweise [der Schalenbauweise; die Schalenbauweisen] Substantiv

monocoque constructionnoun

shell constructionnoun

schmutzabweisend

stain-resistant◼◼◼

die Schreibweisen Substantiv

spellings◼◼◼noun
[UK: ˈspe.lɪŋz] [US: ˈspe.lɪŋz]
Both spellings are correct. = Beide Schreibweisen sind korrekt.

die Schreibweise [der Schreibweise; die Schreibweisen] Substantiv
[ˈʃʀaɪ̯pˌvaɪ̯zə]

spelling [spellings]◼◼◼noun
[UK: ˈspel.ɪŋ] [US: ˈspel.ɪŋ]
Both spellings are correct. = Beide Schreibweisen sind korrekt.

notation [notations]◼◼◼noun
[UK: nəʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: noʊ.ˈteɪʃ.n̩]

die Spielweise [der Spielweise; die Spielweisen] Substantiv

play [plays]◼◼◼noun
[UK: ˈpleɪ] [US: ˈpleɪ]

way of playing◼◻◻noun

die Sprechweise [der Sprechweise; die Sprechweisen] Substantiv
[ˈʃpʀɛçˌvaɪ̯zə]

way of speaking◼◼◼noun

überweisen [überwies; hat überwiesen] Verb

remit [remitted, remitting, remits]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈmɪt] [US: ri.ˈmɪt]

unterweisen [unterwies; hat unterwiesen] Verb

instruct [instructed, instructing, instructs]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈstrʌkt] [US: ˌɪn.ˈstrəkt]

unterweisend

instructing[UK: ɪn.ˈstrʌkt.ɪŋ] [US: ˌɪn.ˈstrəkt.ɪŋ]

Verbundbauweise [der Verbundbauweise; die Verbundbauweisen] Substantiv
[fɛɐ̯ˈbʊntˌbaʊ̯ˌvaɪ̯zə]

sandwich construction◼◼◼noun

die Verfahrensweise [der Verfahrensweise; die Verfahrensweisen] Substantiv

procedure [procedures]◼◼◼noun
[UK: prə.ˈsiː.dʒə(r)] [US: prə.ˈsiː.dʒər]

die Verhaltensweise [der Verhaltensweise; die Verhaltensweisen] Substantiv
[fɛɐ̯ˈhaltn̩sˌvaɪ̯zə]

behavior [behaviors]◼◼◼noun
[UK: bɪ.ˈheɪ.vjə(r)] [US: bə.ˈheɪ.vjər]
You need to stop this kind of behavior right away. = Diese Verhaltensweisen musst du ganz schnell einstellen.

verweisen [verwies; hat verwiesen] Verb

refer [referred, referring, refers]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈfɜː(r)] [US: rə.ˈfɝː]
John referred to the map. = John verwies auf die Landkarte.

relegate [relegated, relegating, relegates]◼◻◻verb
[UK: ˈre.lɪ.ɡeɪt] [US: ˈre.lə.ˌɡet]

verweisend

relegating[UK: ˈre.lɪ.ɡeɪt.ɪŋ] [US: ˈre.lə.ˌɡet.ɪŋ]

die Vorgehensweise [der Vorgehensweise; die Vorgehensweisen] Substantiv
[ˈfoːɐ̯ɡeːənsˌvaɪ̯zə]

strategy [strategies]◼◼◼noun
[UK: ˈstræ.tə.dʒi] [US: ˈstræ.tə.dʒi]

vorweisen [wies vor; hat vorgewiesen] Verb

show◼◼◼verb
[UK: ʃəʊ] [US: ˈʃoʊ]
At the border, I was asked to show my passport. = An der Grenze wurde ich gebeten, meinen Pass vorzuweisen.

wegweisend

groundbreaking◼◼◼[UK: ˈɡraʊnd.ˌbrekɪŋ] [US: ˈɡraʊnd.ˌbrekɪŋ]

die Wirkungsweisen Substantiv

modes of action◼◼◼noun

die Wirkungsweise [der Wirkungsweise; die Wirkungsweisen] Substantiv

mode of action◼◼◼noun

die Zahlungsweisen Substantiv

modes of payment◼◼◼noun

die Zahlungsweise [der Zahlungsweise; die Zahlungsweisen] Substantiv
[ˈʦaːlʊŋsˌvaɪ̯zə]

mode of payment◼◼◼noun

die Zeilenbauweise [der Zeilenbauweise; die Zeilenbauweisen] Substantiv
[ˈʦaɪ̯lənˌbaʊ̯vaɪ̯zə]

ribbon developmentnoun
[UK: ˈrɪ.bən dɪ.ˈve.ləp.mənt] [US: ˈrɪ.bən dɪ.ˈve.ləp.mənt]

zurechtweisen [wies zurecht; hat zurechtgewiesen] Verb

reprimand [reprimanded, reprimanding, reprimands]◼◼◼verb
[UK: ˈre.prɪ.mɑːnd] [US: ˈre.prə.ˌmænd]

zurechtweisend

carpeting[UK: ˈkɑː.pɪt.ɪŋ] [US: ˈkɑːr.pət.ɪŋ]

1234