German-English dictionary »

wehen meaning in English

GermanEnglish
wehen [wehte; hat/ist geweht] Verb

blow◼◼◼verb
[UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ]
The wind is blowing. = Der Wind weht.

wave [waved, waving, waves]◼◼◻verb
[UK: weɪv] [US: ˈweɪv]

waft [wafted, wafting, wafts]◼◻◻verb
[UK: wɒft] [US: ˈwɑːft]
A warm, lazy breeze wafts across the flat, endless fields. = Eine warme, sanfte Brise weht über die flachen, endlosen Felder.

flutter [fluttered, fluttering, flutters]◼◻◻verb
[UK: ˈflʌ.tə(r)] [US: ˈflʌ.tər]
The flag on the flagpole is fluttering in the wind. = Die Fahne am Fahnenmast weht im Wind.

die Wehen Substantiv

contractions◼◼◼noun
[UK: kən.ˈtræk.ʃn̩z] [US: kən.ˈtræk.ʃn̩z]
Contractions began. = Die Wehen fingen an.

labor pains (am)◼◻◻noun

labour pains◼◻◻noun

wehenauslösend

ecbolic[UK: ekbˈɒlɪk] [US: ekbˈɑːlɪk]

der Wehenbeginn Substantiv

onset of labornoun

wehend

wafting◼◼◼[UK: ˈwɒft.ɪŋ] [US: ˈwɑːft.ɪŋ]

die Wehenfrequenz Substantiv

frequency of labornoun

die Wehenhemmung Substantiv

arresting labornoun

inhibition of labornoun

das Wehenmittel Substantiv

ecbolicnoun
[UK: ekbˈɒlɪk] [US: ekbˈɑːlɪk]

die Wehenmittel Substantiv

oxytocicnoun

die Wehenregistrierung Substantiv

monitoring of labornoun

die Wehenruhe Substantiv

arrested labornoun

Wehenschwäche

uterine inertia◼◼◼

die Wehenschwäche Substantiv

bradytocianoun

anwehen [wehte an; hat angeweht] Verb

drift [drifted, drifting, drifts]verb
[UK: drɪft] [US: ˈdrɪft]

die Eröffnungswehen Substantiv

first stage painsnoun

die Geburtswehen Substantiv

labour pains◼◼◼noun

Geburtswehe [der Geburtswehe; die Geburtswehen] Substantiv
[ɡəˈbuːɐ̯ʦˌveːə]

labor pain (am)◼◼◼noun
[UK: ˈleɪb.ə(r) peɪn] [US: ˈleɪb.r̩ ˈpeɪn]

labour painnoun
[UK: ˈleɪb.ə(r) peɪn] [US: ˈleɪb.r̩ ˈpeɪn]

die Nachgeburtswehen Substantiv

postpartum contractionsnoun

die Nachwehen Substantiv

painful aftermath◼◼◼noun

after-painsnoun
[UK: ˈɑːf.tə(r) peɪnz] [US: ˈæf.tər ˈpeɪnz]

die Presswehen Substantiv

bearing down painsnoun

Preßwehen

expulsive pains

die Preßwehen Substantiv

bearing-down painsnoun

die Schneewehe [der Schneewehe; die Schneewehen] Substantiv
[ˈʃneːˌveːə]

snowdrift◼◼◼noun
[UK: ˈsnəʊ.drɪft] [US: ˈsnoʊ.drɪft]

die Schwangerschaftswehen Substantiv

Braxton-Hicks contractionsnoun

die Senkungswehen Substantiv

false painsnoun

Senkwehen

false pains

die Senkwehen Substantiv

false labornoun

die Stellwehen Substantiv

lighteningnoun
[UK: ˈlaɪt.n̩.ɪŋ] [US: ˈlaɪt.n̩.ɪŋ]

verwehen [verwehte; hat/ist verweht] Verb

blow away◼◼◼verb
[UK: bləʊ ə.ˈweɪ] [US: ˈbloʊ ə.ˈweɪ]

be carried away◼◻◻verb

die Vorwehen Substantiv

false painsnoun

premonitory painsnoun

12