German-English dictionary »

verwalter meaning in English

GermanEnglish
der Verwalter [des Verwalters; die Verwalter] Substantiv
[fɛɐ̯ˈvaltɐ]

administrator [administrators]◼◼◼noun
[UK: əd.ˈmɪ.nɪ.streɪ.tə(r)] [US: əd.ˈmɪ.nə.ˌstre.tər]

trustee [trustees]◼◼◻noun
[UK: trʌs.ˈtiː] [US: ˌtrə.ˈstiː]

caretaker [caretakers]◼◼◻noun
[UK: ˈkeə.teɪkə(r)] [US: ˈker.ˌtekər]

manciple◼◻◻noun
[UK: ˈmæn.sɪpl] [US: ˈmæn.sʌ.pəl]

das Verwalteramt Substantiv

administratorshipnoun

stewardshipnoun
[UK: ˈstjuːəd.ʃɪp] [US: ˈstuːərd.ˌʃɪp]

die Verwalterin [der Verwalterin; die Verwalterinnen] Substantiv

administrator [administrators]◼◼◼noun
[UK: əd.ˈmɪ.nɪ.streɪ.tə(r)] [US: əd.ˈmɪ.nə.ˌstre.tər]

die Verwalterämter Substantiv

stewardshipsnoun

der Allroundverwalter Substantiv

balanced managementnoun

der Computerverwalter Substantiv

computer managernoun

der Dateiverwalter Substantiv

file managernoun

der Datenbankverwalter Substantiv

database administrator◼◼◼noun
[UK: ˈdeɪt.ə.beɪs əd.ˈmɪ.nɪ.streɪ.tə(r)] [US: ˈdeɪt.ə.beɪs əd.ˈmɪ.nə.ˌstre.tər]

Datenverwalter

data administrator◼◼◼

der Datenverwalter Substantiv

file servernoun

das Effektenverwalter Substantiv

portfolio managernoun

das Grundstücksverwalter Substantiv

estate (property) manager◼◼◼noun

bailiff [bailiffs]noun
[UK: ˈbeɪ.lɪf] [US: ˈbeɪ.ləf]

steward [stewards]noun
[UK: ˈstjʊəd] [US: ˈstuːərd]

der Gutsverwalter [des Gutsverwalters; die Gutsverwalter] Substantiv
[ˈɡuːʦfɛɐ̯ˌvaltɐ]

bailiff (Br)◼◼◼noun
[UK: ˈbeɪ.lɪf] [US: ˈbeɪ.ləf]

land stewardnoun

managing mannoun

der Hausverwalter [des Hausverwalters; die Hausverwalter] Substantiv

property manager◼◼◼noun

das Hausverwalter [des Hausverwalters; die Hausverwalter] Substantiv

house agentnoun

Hausverwalterin

property manager◼◼◼

superintendent[UK: ˌsuː.pə.rɪn.ˈten.dənt] [US: ˌsuː.pə.rən.ˈten.dənt]

die Hausverwalterin Substantiv

house supervisornoun

der Kassenverwalter Substantiv

treasurer [treasurers]◼◼◼noun
[UK: ˈtre.ʒə.rə(r)] [US: ˈtre.ʒə.rər]

cash clerknoun

das Kassenverwalter Substantiv

cashier [cashiers]◼◻◻noun
[UK: kæ.ˈʃɪə(r)] [US: kæ.ˈʃɪr]

der Konkursverwalter [des Konkursverwalters; die Konkursverwalter] Substantiv

assignee in bancruptcynoun

Konkursverwalterin

trustee in bankruptcy[UK: trʌs.ˈtiː ɪn ˈbæŋ.krʌpt.si] [US: ˌtrə.ˈstiː ɪn ˈbæŋ.krʌp.si]

die Konkursverwalterin Substantiv

receiver [receivers]noun
[UK: rɪ.ˈsiː.və(r)] [US: rə.ˈsiː.vər]

das Konkursverwalterzeugnis Substantiv

receiver's certificatenoun

der Lagerverwalter [des Lagerverwalters; die Lagerverwalter] Substantiv

storekeeper [storekeepers]◼◼◼noun
[UK: ˈstɔːk.iː.pə(r)] [US: ˈstɔːrˌk.i.pər]

Lagerverwalterin

warehousewoman

die Lagerverwalterin Substantiv

storewomannoun

der Magazinverwalter Substantiv

warehouse keeper (US)noun

das Magazinverwalter Substantiv

storekeeper (Br)noun
[UK: ˈstɔːk.iː.pə(r)] [US: ˈstɔːrˌk.i.pər]

das Masseverwalter [des Masseverwalters; die Masseverwalter] Substantiv

receiver (and manager)noun
[UK: rɪ.ˈsiː.və(r)] [US: rə.ˈsiː.vər]

das Materialverwalter Substantiv

storekeeper [storekeepers]◼◼◼noun
[UK: ˈstɔːk.iː.pə(r)] [US: ˈstɔːrˌk.i.pər]

12