German | English |
---|---|
die Dicke [der Dicke; (Plural selten:) die Dicken] Substantiv [ˈdɪkə] selten | thickness [thicknesses]◼◼◼noun fatnessnoun |
das Eigentum [des Eigentums; (Plural selten:) die Eigentume] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩tuːm] | property [properties]◼◼◼noun ownership◼◼◻noun properties◼◼◻noun |
die Einsamkeit [der Einsamkeit; (Plural selten:) die Einsamkeiten] Substantiv [ˈaɪ̯nzaːmkaɪ̯t] | solitude [solitudes]◼◼◼noun loneliness◼◼◼noun reclusionnoun reclusivenessnoun |
die Eitelkeit [der Eitelkeit; (Plural selten:) die Eitelkeiten] Substantiv [ˈaɪ̯tl̩kaɪ̯t] abwertend | vanity [vanities]◼◼◼noun conceitednessnoun |
der Flor [des Flors; Plural selten: die Flore] Substantiv [floːɐ̯] gehoben | bloom [blooms]◼◼◼noun gauze [gauzes]noun |
das Grenzland [des Grenzland(e)s; (Plural selten:) die Grenzländer] Substantiv | borderland [borderlands]◼◼◼noun border area◼◼◻noun frontier area◼◻◻noun border zonenoun border-countrynoun frontier zonenoun |
der Gusto [des Gustos; (Plural selten:) die Gustos] Substantiv [ˈɡʊsto] besonders süddeutsch, österreichisch | taste [tastes]◼◼◼noun |
der Herpes [des Herpes; (Plural selten:) die Herpetes] Substantiv Medizin | herpes◼◼◼noun |
der Inbegriff [des Inbegriff(e)s;(Plural selten:) die Inbegriffe] Substantiv [ˈɪnbəˌɡʀɪf] | embodiment [embodiments]◼◼◼noun |
die Missbilligung [der Missbilligung; (Plural selten) die Missbilligungen] Substantiv | deprecationsnoun disapprovalsnoun |
das Organ [des Organs;(Plural selten:) die Organe] Substantiv [ɔʁˈɡaːn] | organ [organs]◼◼◼noun |
der Proviant [des Proviants; (Plural selten:) die Proviante] Substantiv [pʀovi̯ˈant] | provisions◼◼◼noun |
der Ramsch [des Ramsch(e)s; (Plural selten:) die Ramsche] Substantiv [ʀamʃ] | junk◼◼◼noun |
der Schlief [des Schlief(e)s; (Plural selten) die Schliefe] Substantiv [ʃliːf] | polish [polishes]◼◼◼noun refinement [refinements]◼◼◻noun cut [cuts]noun |
die Übermacht [der Übermacht; (Plural selten:) die Übermächte] Substantiv [ˈyːbɐˌmaχt] | superiority [superiorities]◼◼◼noun (mächte Gefühle) predominancenoun (mächte) superior strengthnoun hands overnoun |
der Zimt [(Plural selten oder unüblich) [Zimt(e)s; die Zimte] Substantiv [ʦɪmt] | cinnamon [cinnamons]◼◼◼noun |
der Hagel [des Hagels; (Plural selten)die Hagel] Substantiv [ˈhaːɡl̩] | hail◼◼◼noun volley [volleys]◼◻◻noun |
der Franken [des Frankens; die Franken] (Währungseinheit in der Schweiz) (Abkürzung: Fr. (amtlich), sFr., SFr.; im deutschen Bankwesen: sfr, Plural: sfrs) (Währungscode: CHF)] Substantiv [ˈfʀaŋkən] | (Swiss) franc◼◼◼noun Franconia◼◼◼noun |
die Shareware [der Shareware;] (Plural selten: die Sharewares)] Substantiv [ˈʃɛːɐ̯ˌvɛːɐ̯] EDV | shareware◼◼◼noun |