German-English dictionary »

unfall meaning in English

GermanEnglish
der Unfall [des Unfall(e)s; die Unfälle] Substantiv
[ˈʊnfal]

accident [accidents]◼◼◼noun
[UK: ˈæk.sɪ.dənt] [US: ˈæk.sə.dənt]
It was an accident. = Es war ein Unfall.

mishap [mishaps]◼◻◻noun
[UK: ˈmɪs.hæp] [US: ˈmɪs.ˌhæp]

misfortune [misfortunes]◼◻◻noun
[UK: ˌmɪs.ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˌmɪs.ˈfɔːr.tʃən]

mischance [mischances]noun
[UK: ˌmɪs.ˈtʃɑːns] [US: ˌmɪs.ˈtʃɑːns]

die Unfallanfälligkeit Substantiv

accident proneness◼◼◼noun

die Unfallanzeige Substantiv

immediate noticenoun

notification of an accidentnoun

der Unfallarzt Substantiv

specialist for accident injuriesnoun

die Unfallchirurgie [der Unfallchirurgie; die Unfallchirurgien] Substantiv

casualty surgery◼◼◼noun

die Unfallentschädigung Substantiv

(workmen's: Br) compensationnoun

workers' compensation (US)noun

der Unfallfahrer [des Unfallfahrers; die Unfallfahrer] Substantiv

driver at fault in the accidentnoun

die Unfallflucht [der Unfallflucht; die Unfallfluchten] Substantiv
[ˈʊnfalˌflʊχt]
Rechtssprache

hit-and-run driving◼◼◼noun

abscondence after the accidentnoun

Unfallfolge [der Unfallfolge; die Unfallfolgen] Substantiv
[ˈʊnfalˌfɔlɡə]

result of the accidentnoun

die Unfallfolgen Substantiv

consequence of the accident◼◼◼noun

unfallfrei

accident-free◼◼◼

without an accident

unfallfreier

spotless accident record

die Unfallgefahr [der Unfallgefahr; die Unfallgefahren] Substantiv

danger of accident◼◼◼noun
[UK: ˈdeɪn.dʒə(r) əv ˈæk.sɪ.dənt] [US: ˈdeɪn.dʒər əv ˈæk.sə.dənt]

unfallgefährdet

accident-prone◼◼◼[UK: ˈæk.sɪ.dənt ˌprəʊn] [US: ˈæk.sɪ.dənt ˌproʊn]

unfallgeneigt

accident prone

die Unfallhaftpflicht Substantiv

accident liabilitynoun

die Unfallhaftpflichtversicherung Substantiv

casualty insurance (US)noun

third-party accident insurance (Br)noun

die Unfallhilfe [der Unfallhilfe; die Unfallhilfen] Substantiv

first aid◼◼◼noun
[UK: ˈfɜːst eɪd] [US: ˈfɝːst ˈeɪd]

die Unfallhäufigkeitsziffer Substantiv

accident ratenoun

die Unfalliste Substantiv

list of casualtiesnoun
[UK: lɪst əv ˈkæ.ʒʊəl.tɪz] [US: ˈlɪst əv ˈkæ.ʒə.wəl.tiz]

die Unfallklinik [der Unfallklinik; die Unfallkliniken] Substantiv

hospital for accident casesnoun

das Unfallkommando Substantiv

traffic patrol and ambulancenoun

die Unfallmeldung Substantiv

accident report◼◼◼noun

die Unfallneigung Substantiv

accident pronenessnoun

die Unfallneurose Substantiv

accident neurosisnoun

das Unfallopfer [des Unfallopfers; die Unfallopfer] Substantiv
[ˈʊnfalˌʔɔpfɐ]

victim of an accident◼◼◼noun

Unfallort [des Unfallortes, des Unfallorts; die Unfallorte] Substantiv
[ˈʊnfalˌʔɔʁt]

accident scene◼◼◼noun

die Unfallpsychose Substantiv

traumatic psychosisnoun

die Unfallquote [der Unfallquote; die Unfallquoten] Substantiv

accident rate◼◼◼noun

die Unfallrate Substantiv

accident rate◼◼◼noun

die Unfallrente [der Unfallrente; die Unfallrenten] Substantiv

accident benefit◼◼◼noun

das Unfallrisiko [des Unfallrisikos; die Unfallrisikos|Unfallrisiken|Unfallrisken] Substantiv

accident hazard◼◼◼noun

12