German-English dictionary »

stechen meaning in English

GermanEnglish
stechen [stach; hat gestochen] Verb
[ ʃtˈɛçən]

jab [jabbed, jabbing, jabs]◼◼◼verb
[UK: dʒæb] [US: ˈdʒæb]

das Stechen [des Stechens; die Stechen] Substantiv
[ˈʃtɛçn̩]

pang [pangs]◼◼◼noun
[UK: pæŋ] [US: ˈpæŋ]

stechend

pungent◼◼◼[UK: ˈpʌn.dʒənt] [US: ˈpʌn.dʒənt]

stinging◼◼◼[UK: ˈstɪŋɪŋ] [US: ˈstɪŋɪŋ]I have a stinging pain here. = Ich habe hier einen stechenden Schmerz.

pricking◼◻◻[UK: ˈprɪkɪŋ] [US: ˈprɪkɪŋ]

jabbing[UK: ˈdʒæb.ɪŋ] [US: ˈdʒæb.ɪŋ]

twinging

der Stechende Substantiv

pungency [pungencies]noun
[UK: ˈpʌn.dʒən.si] [US: ˈpʌn.dʒən.si]

stechenden

pricking◼◼◼[UK: ˈprɪkɪŋ] [US: ˈprɪkɪŋ]

prickling[UK: ˈprɪk.l̩.ɪŋ] [US: ˈprɪk.l̩.ɪŋ]

der stechender Schmerz Substantiv

prick [pricks]◼◼◼noun
[UK: prɪk] [US: ˈprɪk]

twinge [twinges]noun
[UK: twɪndʒ] [US: ˈtwɪndʒ]

abstechen

contrast with

abstechend

contrasting with

bestechend [bestechender; am bestechendsten] Adjektiv

bribing◼◼◼adjective
[UK: ˈbraɪb.ɪŋ] [US: ˈbraɪb.ɪŋ]

anstechen

broach◼◼◼[UK: brəʊtʃ] [US: broʊtʃ]

aufstechen [stach auf; hat aufgestochen] Verb

lance [lanced, lancing, lances]◼◼◼verb
[UK: lɑːns] [US: ˈlæns]

ausstechen

outdo◼◼◼[UK: aʊt.ˈduː] [US: ˌɑːwt.ˈduː]

excel[UK: ɪk.ˈsel] [US: ɪk.ˈsel]

das Ausstechen Substantiv

beating out◼◼◼noun

ausstechend

excelling[UK: ɪk.ˈsel.ɪŋ] [US: ɪk.ˈsel.ɪŋ]

outdoing[UK: aʊt.ˈduːɪŋ] [US: aʊt.ˈduːɪŋ]

bestechen [bestach; hat bestochen] Verb

bribe [bribed, bribing, bribes]◼◼◼verb
[UK: braɪb] [US: ˈbraɪb]
Did John bribe Mary? = Hat John Maria bestochen?

das Bestechen Substantiv

bribing◼◼◼noun
[UK: ˈbraɪb.ɪŋ] [US: ˈbraɪb.ɪŋ]

durchstechen [durchstach; hat durchstochen] Verb

puncture [punctured, puncturing, punctures]◼◼◼verb
[UK: ˈpʌŋk.tʃə(r)] [US: ˈpʌŋk.tʃər]
The knife punctured his lung. = Das Messer durchstach ihm die Lunge.

transfix [transfixed, transfixing, transfixes]verb
[UK: træns.ˈfɪks] [US: træns.ˈfɪks]

transfixesverb
[UK: træns.ˈfɪk.sɪz] [US: træns.ˈfɪk.sɪz]

durchstechend

puncturing[UK: ˈpʌŋk.tʃər.ɪŋ] [US: ˈpʌŋk.tʃər.ɪŋ]

transfixing[UK: træns.ˈfɪks.ɪŋ] [US: træns.ˈfɪks.ɪŋ]

einstechen [stach ein; hat eingestochen] Verb

groove [grooved, grooving, grooves]◼◼◼verb
[UK: ɡruːv] [US: ˈɡruːv]

erstechen [erstach; hat erstochen] Verb

stab to death◼◼◼verb

erstechend

knifing[UK: ˈnaɪf.ɪŋ] [US: ˈnaɪf.ɪŋ]

stabbing[UK: ˈstæb.ɪŋ] [US: ˈstæb.ɪŋ]

hervorstechen [stach hervor; hat hervorgestochen] Verb

stand out◼◼◼verb
[UK: stænd ˈaʊt] [US: ˈstænd ˈaʊt]

hervorstechend

prominent◼◼◼[UK: ˈprɒ.mɪ.nənt] [US: ˈprɑː.mə.nənt]The repeated triplets are the most prominent motif in that movement of the symphony. = Die wiederkehrenden Triolen sind das hervorstechendste Motiv in diesem Satz der Sinfonie.

outstanding◼◼◼[UK: ˌaʊt.ˈstænd.ɪŋ] [US: ˌɑːwt.ˈstænd.ɪŋ]

excellent◼◻◻[UK: ˈek.sə.lənt] [US: ˈek.sə.lənt]

superior◼◻◻[UK: suː.ˈpɪə.rɪə(r)] [US: suː.ˈpɪ.riər]

excellently[UK: ˈek.sə.lənt.li] [US: ˈek.sə.lənt.li]

outstandingly[UK: ˌaʊt.ˈstæn.dɪŋ.li] [US: ˌaʊt.ˈstæn.dɪŋ.li]

12