German | English |
---|---|
ein Tonband bespielen mit etwas | |
einspielen [spielte ein; hat eingespielt] Verb | bring in◼◼◼verb |
das Einspielen Substantiv | balancing outnoun |
einspielend | |
falschspielen [spielte falsch; hat falschgespielt] Verb | cheat [cheated, cheating, cheats]verb |
freispielen | |
herumspielen | |
herunterspielen | deemphasize◼◼◼[UK: di.ˈem.fə.ˌsaɪz] [US: di.ˈem.fə.ˌsaɪz] |
hineinspielen [spielte hinein; hat hineingespielt] Verb | play one's partverb |
hochspielen [spielte hoch; hat hochgespielt] Verb | play (an affair) up◼◼◼verb |
jemandem einen Streich spielen | |
mitspielen [spielte mit; hat mitgespielt] Verb | play [played, playing, plays]◼◼◼verb play too◼◻◻verb be a factorverb be co-operativeverb join in a gameverb |
nachspielen [spielte nach; hat nachgespielt] Verb | play [played, playing, plays]◼◼◼verb play extra-timeverb |
überspielen [überspielte; hat überspielt] Verb | outplay [outplayed, outplaying, outplays]◼◼◼verb overact [overacted, overacting, overacts]◼◻◻verb |
überspielend | outplaying[UK: ˌaʊt.ˈpleɪ.ɪŋ] [US: ˌaʊt.ˈpleɪ.ɪŋ] overacting[UK: ˌəʊv.ə.ˈrækt.ɪŋ] [US: ˌoʊv.ə.ˈrækt.ɪŋ] |
umspielen [umspielte; hat umspielt] Verb | play round◼◼◼verb dodge round soverb go round soverb |
unterspielen [unterspielte; hat unterspielt] Verb | underact [underacted, underacting, underacts]verb underplay [underplayed, underplaying, underplays]verb |
unterspielend | underacting[UK: ˌʌnd.ər.ˈækt.ɪŋ] [US: ˌʌnd.r̩.ˈækt.ɪŋ] |
verspielen [verspielte; hat verspielt] Verb | gamble away◼◼◼verb bargain awayverb |
vorspielen [vorspielte; hat vorgespielt] Verb | play firstverb play sth toverb |
Wir spielen um nichts. | |
zurückspielen [spielte zurück; hat zurückgespielt] Verb | play back◼◼◼verb pass backverb |
zuspielen [spielte zu; hat zugespielt] Verb | pass [passed, passing, passes]◼◼◼verb |