sein meaning in English

German	English
Er hat sein Schäfchen im Trockenen.	He made his pile.
Er hat sein Schäfchen ins Trockene gebracht.	He feathered his own nest.
Er hat seine Hand im Spiel.	He has a finger in the pie.
Er hat seiner Firma treu gedient.	He served his company well.
Er hielt sein Wort.	He kept his word.◼◼◼
Er ist ganz in seinem Element.	He is completely in his element.
Er ist Wachs in den Hände seiner Frau.	He's putty in his wife's hands.
Er lebt über seine Verhältnisse.	He lives beyond his means.
Er muss bald hier sein.	He's due to be here soon.
Er muss krank sein.	He must be sick.◼◼◼
Er muss seinen Senf dazugeben.	He must always butt in.
Er nahm mich in seinem Wagen mit.	He gave me a ride.
Er putzte seine Schuhe.	He polished his shoes.
Er ruht sich auf seinen Lorbeeren aus.	He rests on his laurels.
Er sah seinem Schicksal ruhig entgegen.	He met his fate calmly.
Er scheint (sehr) krank zu sein.	He appears to be (very) sick.
Er schien nicht ganz bei Sinnen zu sein.	He didn't seem to be quite all here.
Er setzte sein Leben aufs Spiel, um ...	He put his life on the line to ...
Er setzte seinen Kopf durch.	He got his own way.
Er soll krank sein.	He's said to be ill.
Er soll reich sein.	He's supposed to be rich.
Er steckt seine Nase in alles hinein.	He sticks his nose into everything.
Er streitet sich mit seinem Freund.	He's at odds with his friend.
Er tat sein bestes.	He did his best.◼◼◼
Er verbrachte seine Zeit mit Lesen.	He spent his time in reading.
Er verlor die Kontrolle über seinen Wagen.	He lost control of his car.
Er versteht sein Geschäft.	He knows his onions.
Er war sehr beliebt bei seinesgleichen.	He was well-liked by his peers.
Er wird jeden Augenblick hier sein.	He'll be here at any moment.
die Erbauseinandersetzung [der Erbauseinandersetzung; die Erbauseinandersetzungen] Substantiv [ˈɛʁpʔaʊ̯sʔaɪ̯ˌnandɐzɛʦʊŋ]	family settlement (contract)noun
die Ertragseinbuße [der Ertragseinbuße; die Ertragseinbußen] Substantiv	dent in earningsnoun
das Erwachsensein [des Erwachsenseins; —] Substantiv	adulthood◼◼◼noun [UK: ˈæ.dʌlt.hʊd] [US: ə.ˈdəlt.ˌhʊd]
die Erweiterungseinheit Substantiv	expander racknoun
das Erwerbseinkommen Substantiv	business incomenoun
Es geht um sein Leben.	His life is at stake.
Es ist eindeutig seine Schuld.	It was clearly his fault. There's no doubt that it was his fault.
Es ist sein Verdienst, dass ...	It is thanks to him that ...
Es liegt in seinem Interesse.	It's in his interest.
Es sollte ein Kompliment sein.	I intended it for a compliment.

«<7 8910 >↑

sein meaning in English

Your history

Online dictionaries

Useful

Might be interested