German-English dictionary »

schwierig meaning in English

GermanEnglish
schwierig [schwieriger; am schwierigsten] Adjektiv

difficult◼◼◼adjective
[UK: ˈdɪ.fɪkəlt] [US: ˈdɪ.fəkəlt]

tough [tougher, toughest]◼◼◻adjective
[UK: tʌf] [US: ˈtəf]
It was a tough exam. = Es war eine schwierige Prüfung.

catchy [catchier, catchiest]adjective
[UK: ˈkæ.tʃi] [US: ˈkæ.tʃi]

tricky [trickier, trickiest]adjective
[UK: ˈtrɪk.i] [US: ˈtrɪk.i]
It's a tricky case. = Das ist eine schwierige Sache.

schwierige

difficultly◼◼◼[UK: ˈdɪ.fək.əlt.li] [US: ˈdɪ.fək.əlt.li]

schwieriger

catchier[UK: ˈkæ.tʃɪə(r)] [US: ˈkæ.tʃɪər]

schwierigere

more difficult◼◼◼[UK: mɔː(r) ˈdɪ.fɪkəlt] [US: ˈmɔːr ˈdɪ.fəkəlt]

die Schwierigkeit [der Schwierigkeit; die Schwierigkeiten] Substantiv
[ˈʃviːʀɪçkaɪ̯t]

difficulty [difficulties]◼◼◼noun
[UK: ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti]

problem [problems]◼◼◼noun
[UK: ˈprɒ.bləm] [US: ˈprɑː.bləm]
He has problems at school. = Er hat Schwierigkeiten in der Schule.

trouble [troubles]◼◼◻noun
[UK: ˈtrʌb.l̩] [US: ˈtrʌb.l̩]
He's in trouble. = Er ist in Schwierigkeiten.

severity [severities]◼◻◻noun
[UK: sɪ.ˈve.rɪ.ti] [US: sɪ.ˈve.rə.ti]

arduousnessnoun
[UK: ˈɑː.djuə.snəs] [US: ˈɑːr.djuə.snəs]

die Schwierigkeiten Substantiv

pecuniary difficultiesnoun

Schwierigkeiten treffen

to encounter difficulties

der Schwierigkeitsgrad [des Schwierigkeitsgrades, des Schwierigkeitsgrads; die Schwierigkeitsgrade] Substantiv
[ˈʃviːʀɪçkaɪ̯ʦˌɡʀaːt]

severity [severities]◼◼◼noun
[UK: sɪ.ˈve.rɪ.ti] [US: sɪ.ˈve.rə.ti]

schwierigste

most difficult◼◼◼

catchiest[UK: ˈkæ.tʃɪɪst] [US: ˈkæ.tʃɪɪst]

Absatzschwierigkeit

marketing difficulty

die Absatzschwierigkeit Substantiv

sales problemnoun

die Absatzschwierigkeiten Substantiv

marketing difficulties◼◼◼noun

die Anfangsschwierigkeit Substantiv

initial difficulty◼◼◼noun

die Anfangsschwierigkeiten [der Anfangsschwierigkeit; die Anfangsschwierigkeiten] Substantiv

teething troubles◼◼◼noun

breaking-in difficultiesnoun

die Anlaufschwierigkeit Substantiv

initial troublenoun

die Anlaufschwierigkeiten Substantiv

teething troubles◼◼◼noun

initial difficulties◼◼◼noun

die Anpassungsschwierigkeit Substantiv

difficulty in adapting◼◼◼noun

die Anpassungsschwierigkeiten Substantiv

adaptive difficultiesnoun

die Geldschwierigkeit Substantiv

financial difficultynoun

die Geldschwierigkeiten Substantiv

financial difficulties◼◼◼noun
[UK: faɪ.ˈnæn.ʃl̩ ˈdɪ.fɪk.əl.tɪz] [US: fə.ˈnæn.ʃl̩ ˈdɪ.fək.əl.tiz]

jemanden in Schwierigkeiten bringen (mit)

to involve someone (with)

die Kommunikationsschwierigkeit Substantiv

difficulty in communicating◼◼◼noun

die Lieferschwierigkeiten Substantiv

delivery failuresnoun

Sprachschwierigkeit [der Sprachschwierigkeit; die Sprachschwierigkeiten] Substantiv
[ˈʃpʀaːχˌʃviːʀɪçkaɪ̯t]

language difficulty◼◼◼noun

die Sprachschwierigkeiten Substantiv

language difficulties◼◼◼noun

die Terminschwierigkeit Substantiv

difficulty meeting the deadlinenoun

die Versorgungsschwierigkeit [der Versorgungsschwierigkeit; die Versorgungsschwierigkeiten] Substantiv

difficulties of supplynoun

die Versorgungsschwierigkeiten Substantiv

difficulties of supply◼◼◼noun

die Verständigungsschwierigkeit Substantiv

communications problem◼◼◼noun

Zahlungsbilanzschwierigkeit [der Zahlungsbilanzschwierigkeit; die Zahlungsbilanzschwierigkeiten] Substantiv
[ˈʦaːlʊŋsbilanʦˌʃviːʀɪçkaɪ̯t]

balance of payments difficult◼◼◼noun

12