German-English dictionary »

schlapp meaning in English

GermanEnglish
schlapp [schlapper; am schlappsten] Adjektiv

flabby [flabbier, flabbiest]◼◼◼adjective
[UK: ˈflæ.bi] [US: ˈflæ.bi]

limplyadjective
[UK: ˈlɪm.pli] [US: ˈlɪm.pli]

nervelessadjective
[UK: ˈnɜː.vləs] [US: ˈnɝː.vləs]

schlappe

nervelessly[UK: ˈnɜː.vlə.sli] [US: ˈnɝː.vlə.sli]

die Schlappe [der Schlappe; die Schlappen] Substantiv

set-back [set-backs]noun
[UK: set ˈbæk] [US: ˈset ˈbæk]

der Schlappen [des Schlappens; die Schlappen] Substantiv
[ˈʃlapn̩]
umgangssprachlich

slipper [slippers]◼◼◼noun
[UK: ˈslɪ.pə(r)] [US: sˈlɪ.pər]
John put on his slippers. = John zog seine Schlappen an.

schlapper

flabbier[UK: ˈflæ.bɪə(r)] [US: ˈflæ.bɪər]

schlappgemacht

broken down[UK: ˈbrəʊkən daʊn] [US: ˈbroʊkən ˈdaʊn]

schlappmachen [machte schlapp; hat schlappgemacht] Verb

wilt [wilted, wilting, wilts]verb
[UK: wɪlt] [US: ˈwɪlt]

die Schlappheit [der Schlappheit; die Schlappheiten] Substantiv

floppiness◼◼◼noun

limpnessnoun
[UK: ˈlɪmp.nəs] [US: ˈlɪmp.nəs]

der Schlapphut [des Schlapphut(e)s; die Schlapphüte] Substantiv

slouch hat◼◼◼noun
[UK: ˈslaʊtʃ.ˈhæt] [US: ˈslaʊtʃ.ˈhæt]

die Schlapphüte Substantiv

slouch hatsnoun

schlappiger

floppier[UK: ˈflɒ.pɪə(r)] [US: ˈflɒ.pɪər]

schlappigste

floppiest[UK: ˈflɒ.pɪɪst] [US: ˈflɒ.pɪɪst]

schlappmachend

breaking down

das Schlappohr [des Schlappohr(e)s; die Schlappohren] Substantiv

lop earnoun

der Schlappschwanz [des Schlappschwanzes; die Schlappschwänze] Substantiv
[ˈʃlapʃvanʦ]

wimp◼◼◼noun
[UK: wɪmp] [US: ˈwɪmp]

der Abwaschlappen Substantiv

dishragnoun
[UK: ˈdɪ.ʃræɡ] [US: ˈdɪʃ.ˌræɡ]

washcloth [washcloths]noun
[UK: ˈwɒʃ.klɒθ] [US: ˈwɑːʃ.ˌklɒθ]

der Aufwischlappen [des Aufwischlappens; die Aufwischlappen] Substantiv

floor-clothnoun
[UK: ˈflɔː.klɒθ] [US: ˈflɔː.klɒθ]

Er ist ein Schlappschwanz.

He's a wet blanket.

der Waschlappen [des Waschlappens; die Waschlappen] Substantiv
[ˈvaʃˌlapn̩]

washragnoun
[UK: wˈɒʃraɡ] [US: wˈɑːʃræɡ]

washragsnoun

der Wischlappen [des Wischlappens; die Wischlappen] Substantiv
landschaftlich

wiping clothnoun