German-English dictionary »

ration meaning in English

GermanEnglish
die Ration [der Ration; die Rationen] Substantiv
[ˌʀaˈʦi̯oːn]

ration [rations]◼◼◼noun
[UK: ˈræʃ.n̩] [US: ˈræʃ.n̩]

rational [rationaler; am rationalsten] Adjektiv

rational◼◼◼adjective
[UK: ˈræʃ.n̩.əl] [US: ˈræʃ.n̩.əl]
I'm rational. = Ich bin rational.

rationale

rational◼◼◼[UK: ˈræʃ.n̩.əl] [US: ˈræʃ.n̩.əl]The rational parametrisation of a circle is almost always far superior to the usual parametrisation in terms of cosine and sine. = Die rationale Parametrisierung eines Kreises ist der üblichen mit Sinus und Cosinus fast immer weit überlegen.

rationalisieren [rationalisierte; hat rationalisiert] Verb

streamline [streamlined, streamlining, streamlines]◼◼◼verb
[UK: ˈstriːm.laɪn] [US: ˈstriːm.ˌlaɪn]

rationalize [rationalized, rationalizing, rationalizes]◼◼◼verb
[UK: ˈræʃ.n̩.ə.laɪz] [US: ˈræʃ.n̩.ə.laɪz]

das Rationalisieren Substantiv

rationalization [rationalizations]◼◼◼noun
[UK: ˌræʃ.n̩.əl.aɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌræʃ.n̩.əl.ə.ˈzeɪʃ.n̩]

rationalisierend

rationalizing◼◼◼[UK: ˈræʃ.n̩.ə.laɪz.ɪŋ] [US: ˈræʃ.n̩.ə.laɪz.ɪŋ]

rationalisiert

rationalizes◼◼◼[UK: ˈræʃ.n̩.ə.laɪz.ɪz] [US: ˈræʃ.n̩.ə.laɪz.ɪz]

rationalisierte

rationalized◼◼◼[UK: ˈræʃ.n̩.ə.laɪzd] [US: ˈræʃ.n̩.ə.laɪzd]

wegrationalisieren [rationalisierte weg; hat wegrationalisiert] Verb

rationalize awayverb

rationalisierten

rationalized◼◼◼[UK: ˈræʃ.n̩.ə.laɪzd] [US: ˈræʃ.n̩.ə.laɪzd]

rationalisiertes

rationalizes[UK: ˈræʃ.n̩.ə.laɪz.ɪz] [US: ˈræʃ.n̩.ə.laɪz.ɪz]

die Rationalisierung [der Rationalisierung; die Rationalisierungen] Substantiv
[ʀaʦi̯onaliˈziːʀʊŋ]

rationalization [rationalizations]◼◼◼noun
[UK: ˌræʃ.n̩.əl.aɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌræʃ.n̩.əl.ə.ˈzeɪʃ.n̩]

der Rationalisierungsfachmann Substantiv

efficiency engineer (expert)noun

die Rationalisierungskonjunktur Substantiv

rationalization boomnoun

die Rationalisierungsmaßnahme [der Rationalisierungsmaßnahme; die Rationalisierungsmaßnahmen] Substantiv

efficiency measure◼◼◼noun

das Rationalisierungsmittel Substantiv

efficiency-enhancing devicenoun

die Rationalisierungsmöglichkeit Substantiv

possibility for streamliningnoun

die Rationalismen Substantiv

rationalismnoun
[UK: ˈræʃ.n̩.ə.ˌlɪz.əm] [US: ˈræʃ.n̩.ə.ˌlɪz.əm]

der Rationalismus [des Rationalismus; —] Substantiv
[ʀaʦi̯onaˈlɪsmʊs]

rationalism◼◼◼noun
[UK: ˈræʃ.n̩.ə.ˌlɪz.əm] [US: ˈræʃ.n̩.ə.ˌlɪz.əm]

der Rationalist [des Rationalisten; die Rationalisten] Substantiv

rationalist [rationalists]◼◼◼noun
[UK: ˈræʃ.n̩.əl.ɪst] [US: ˈræʃ.n̩.əl.ɪst]

rationalistisch

rationalistic◼◼◼[UK: ˌræʃ.n̩.ə.ˈlɪst.ɪk] [US: ˌræʃ.n̩.ə.ˈlɪst.ɪk]

rationalistische

rationalistically[UK: ˌræʃ.n̩.ə.ˈlɪst.ɪk.l̩.i] [US: ˌræʃ.n̩.ə.ˈlɪst.ɪk.l̩.i]

die Rationalität [der Rationalität ; die Rationalitäten] Substantiv

rationality [rationalities]◼◼◼noun
[UK: ˌræʃ.ə.ˈnæl.ət.i] [US: ˌræʃ.ə.ˈnæl.ət.i]

rationell [rationeller; am rationellsten] Adjektiv

efficient◼◼◼adjective
[UK: ɪ.ˈfɪʃnt] [US: ə.ˈfɪ.ʃənt]

rationiere

ration◼◼◼[UK: ˈræʃ.n̩] [US: ˈræʃ.n̩]

rationieren [rationierte; hat rationiert] Verb

ration [rationed, rationing, rations]◼◼◼verb
[UK: ˈræʃ.n̩] [US: ˈræʃ.n̩]
Supplies of food were low and we had to ration out the little that was left. = Die Nahrungsmittelvorräte waren knapp und wir mussten den dürftigen Rest rationieren.

rationierte

rationed◼◼◼[UK: ˈræʃ.n̩d] [US: ˈræʃ.n̩d]

rationierten

rationed◼◼◼[UK: ˈræʃ.n̩d] [US: ˈræʃ.n̩d]

die Rationierung [der Rationierung; die Rationierungen] Substantiv

rationing◼◼◼noun
[UK: ˈræʃ.n̩.ɪŋ] [US: ˈræʃ.n̩.ɪŋ]

das Rationierungssystem Substantiv

rationing system◼◼◼noun

die Rationierungsvorschrift Substantiv

rationing regulationsnoun

die Aberration [der Aberration; die Aberrationen] Substantiv
[apˌʔɛʀaˈʦi̯oːn]

aberration [aberrations]◼◼◼noun
[UK: ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩]

Aberratio [der Aberratio; die Aberrationes] Substantiv
[apʔɛˈʀaːʦi̯o]

aberration [aberrations]noun
[UK: ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩]

die Abnahmekonfiguration Substantiv

acceptance configurationnoun

die Administration [der Administration; die Administrationen] Substantiv
[atminɪstʀaˈʦi̯oːn]

administration [administrations]◼◼◼noun
[UK: əd.ˌmɪ.nɪ.ˈstreɪʃ.n̩] [US: æd.ˌmɪ.nə.ˈstreɪʃ.n̩]

der Administrationsbefehl Substantiv

administration commandnoun

das Administrationsprogramm Substantiv

administrative programnoun

die Agglomeration [der Agglomeration; die Agglomerationen] Substantiv

agglomeration [agglomerations]◼◼◼noun
[UK: ə.ˌɡlɒ.mə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ə.ˌɡlɑː.mə.ˈreɪʃ.n̩]

die Akzeleration [der Akzeleration; die Akzelerationen] Substantiv

acceleration [accelerations]◼◼◼noun
[UK: ək.ˌse.lə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌæk.ˌse.lə.ˈreɪʃ.n̩]

12