German-English dictionary »

pferde meaning in English

GermanEnglish
das Gestütpferd [des Gestütpferd(e)s; die Gestütpferde] Substantiv

(Stute) stud marenoun

das Kavalleriepferd [des Kavalleriepferd(e)s; die Kavalleriepferde] Substantiv

cavalry horse◼◼◼noun

Keine zehn Pferde bringen mich dahin.

Wild horses couldn't drag me there.

der Kosakenpferd [des Kosakenpferd(e)s; die Kosakenpferde] Substantiv

Cossack horsenoun

Mach mal nicht die Pferde scheu!

Keep your shirt on![UK: kiːp jɔː(r) ʃɜːt ɒn] [US: ˈkiːp ˈjɔːr ˈʃɝːt ɑːn]

das Nilpferd [des Nilpferdes, des Nilpferds; die Nilpferde] Substantiv
[ˈniːlˌpfeːɐ̯t]

hippo◼◼◼noun
[UK: ˈhɪ.pəʊ] [US: ˈhɪpo.ʊ]
Hippos live in Africa. = Nilpferde leben in Afrika.

das Paradepferd [des Paradepferd(e)s; die Paradepferde] Substantiv

show horsenoun

PS : Pferdestärke(n)

H.P.

HP[UK: ˌeɪʧ.ˈpiː] [US: ˌeɪʧ.ˈpiː]

hp : horsepower

das Rassepferd [des Rassepferd(e)s; die Rassepferde] Substantiv

thoroughbred (horse)noun
[UK: ˈθʌ.rə.bred] [US: ˈθɝːo.ˈbred]

das Reitpferd [des Reitpferdes, des Reitpferds; die Reitpferde] Substantiv
[ˈʀaɪ̯tˌpfeːɐ̯t]

riding horse◼◼◼noun

das Rennpferd [des Rennpferdes, des Rennpferds; die Rennpferde] Substantiv
[ˈʀɛnˌpfeːɐ̯t]

race horse◼◼◼noun

das Sattelpferd [des Sattelpferd(e)s; die Sattelpferde] Substantiv

saddle horsenoun
[UK: ˈsæd.l̩ hɔːs] [US: ˈsæd.l̩ ˈhɔːrs]

das Schaukelpferd [des Schaukelpferd(e)s; die Schaukelpferde] Substantiv
[ˈʃaʊ̯kl̩ˌpfeːɐ̯t]

rocking horse◼◼◼noun
[UK: ˈrɒkɪŋ hɔːs] [US: ˈrɑːkɪŋ ˈhɔːrs]

rockinghorsenoun
[UK: rˈɒkɪŋhˌɔːs] [US: rˈɑːkɪŋhˌɔːrs]

die Schulpferde Substantiv

trained horsesnoun

das Springpferd [des Springpferdes, des Springpferds; die Springpferde] Substantiv
[ˈʃpʀɪŋˌpfeːɐ̯t]

jumper [jumpers]◼◼◼noun
[UK: ˈdʒʌm.pə(r)] [US: ˈdʒʌm.pər]

das Sprungpferd [des Sprungpferd(e)s; die Sprungpferde] Substantiv

jumper [jumpers]noun
[UK: ˈdʒʌm.pə(r)] [US: ˈdʒʌm.pər]

das Stangenpferd [des Stangenpferd(e)s; die Stangenpferde] Substantiv

hobby horsenoun

das Steckenpferd [des Steckenpferd(e)s; die Steckenpferde] Substantiv
[ˈʃtɛkn̩ˌpfeːɐ̯t]

hobby [hobbies]◼◼◼noun
[UK: ˈhɒ.bi] [US: ˈhɑː.bi]
You need a hobby. = Du brauchst ein Steckenpferd.

hobbyhorse◼◼◼noun
[UK: ˈhɒ.bɪ.hɔːs] [US: ˈhɒ.bɪ.hɔːrs]
Heraldry is his hobbyhorse: he steers the conversation in that direction whenever he gets the chance. = Die Wappenkunde ist sein Steckenpferd: er lenkt das Gespräch bei jeder sich bietenden Gelegenheit in diese Richtung.

das Turnierpferd [des Turnierpferd(e)s; die Turnierpferde] Substantiv

competition horse◼◼◼noun

die Vollblutpferde Substantiv

thoroughbred horses◼◼◼noun

das Vollblutpferd [des Vollblutpferd(e)s; die Vollblutpferde] Substantiv

thoroughbred horsenoun

das Wildpferd [des Wildpferd(e)s; die Wildpferde] Substantiv

wild horse◼◼◼noun
[UK: waɪld hɔːs] [US: ˈwaɪld ˈhɔːrs]

das Zirkuspferd [des Zirkuspferd(e)s; die Zirkuspferde] Substantiv

circus horsenoun

das Zugpferd [des Zugpferdes, des Zugpferds; die Zugpferde] Substantiv
[ˈʦuːkˌpfeːɐ̯t]

draught horse◼◼◼noun
[UK: drɑːft hɔːs] [US: ˈdræft ˈhɔːrs]

123