German-English dictionary »

nägel meaning in English

GermanEnglish
die Nägel Substantiv

nails◼◼◼noun
[UK: neɪlz] [US: ˈneɪlz]
Her nails are red. = Sie hat rote Nägel.

der Nagel [des Nagels; die Nägel] Substantiv
[ˈnaːɡl̩]

nail [nails]◼◼◼noun
[UK: neɪl] [US: ˈneɪl]
Her nails are red. = Sie hat rote Nägel.

das Nägelkauen [des Nägelkauens; —] Substantiv

nail-biting◼◼◼noun
[UK: neɪl ˈbaɪt.ɪŋ] [US: ˈneɪl ˈbaɪt.ɪŋ]

der Beschlagnagel [(des Beschlagnagels; die Beschlagnägel)] Substantiv

studnoun
[UK: stʌd] [US: ˈstəd]

die Daumennägel Substantiv

thumbnailsnoun

der Daumennagel [des Daumennagels; die Daumennägel] Substantiv
[ˈdaʊ̯mənˌnaːɡl̩]

thumbnail [thumbnails]◼◼◼noun
[UK: ˈθʌm.neɪl] [US: ˈθʌm.ˌnel]
I had my thumbnail torn off. = Ich habe mir den Daumennagel abgerissen.

die Fingernägel Substantiv

fingernails◼◼◼noun
[UK: ˌfɪŋ.ɡə.ˈneɪlz] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌnelz]
Mary has multicolored fingernails. = Mary hat bunte Fingernägel.

finger nails◼◻◻noun

der Fingernagel [des Fingernagels; die Fingernägel] Substantiv
[ˈfɪŋɐˌnaːɡl̩]

fingernail [fingernails]◼◼◼noun
[UK: ˌfɪŋ.ɡə.ˈneɪl] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌnel]
Look under the fingernail. = Sehen Sie unter den Fingernagel.

finger nailnoun

der Fußnagel [des Fußnagels; die Fußnägel] Substantiv

toenail [toenails]noun
[UK: ˈtəʊ.neɪl] [US: ˈtoʊ.neɪl]

der Holznagel [des Holznagels; die Holznägel] Substantiv
[ˈhɔlʦˌnaːɡl̩]

wooden nail◼◼◼noun

wooden pegnoun

der Hufnagel [des Hufnagels; die Hufnägel] Substantiv

(nägel) hobnailnoun

der Niednagel [des Niednagels; die Niednägel] Substantiv
[ˈniːtˌnaːɡl̩]

(nägel) agnailnoun

der Nietnagel [des Nietnagels; die Nietnägel] Substantiv

hangnail [hangnails]noun
[UK: ˈhæŋ.neɪl] [US: ˈhæŋ.neɪl]

der Notnagel [des Notnagels; die Notnägel] Substantiv
[ˈnoːtˌnaːɡl̩]
umgangssprachlich abwertend

last resortnoun

die Reißnägel Substantiv

thumbtacks◼◼◼noun
[UK: ˈθʌm.tæks] [US: ˈθʌm.tæks]

der Reißnagel [des Reißnagels; die Reißnägel] Substantiv
[ˈʀaɪ̯sˌnaːɡl̩]

thumbtack [thumbtacks]noun
[UK: ˈθʌm.tæk] [US: ˈθʌm.tæk]

der Sargnagel [des Sargnagels; die Sargnägel] Substantiv
[ˈzaʁkˌnaːɡl̩]

(noxious) weednoun

coffin nailnoun

die Zehennägel Substantiv

toenails◼◼◼noun
[UK: ˈtəʊ.neɪlz] [US: ˈtoʊ.neɪlz]
Mary painted her toenails. = Maria lackierte sich die Zehennägel.

der Zehennagel [des Zehennagels; die Zehennägel] Substantiv
[ˈtseːənˌnaːɡl̩]

toenail [toenails]◼◼◼noun
[UK: ˈtəʊ.neɪl] [US: ˈtoʊ.neɪl]