German-English dictionary »

menge meaning in English

GermanEnglish
zusammenfließen [floss zusammen; ist zusammengeflossen] Verb

flow together◼◼◼verb

zusammengefügt

jointed◼◼◼[UK: ˈdʒɔɪn.tɪd] [US: ˌdʒɔɪn.təd]

zusammenfügen [fügte zusammen; hat zusammengefügt] Verb

merge [merged, merging, merges]◼◼◼verb
[UK: mɜːdʒ] [US: ˈmɝːdʒ]

coalesce [coalesced, coalescing, coalesces]◼◻◻verb
[UK: ˌkəʊə.ˈles] [US: ˌkoʊə.ˈles]

packetizeverb

zusammengeführt

brought together◼◼◼

zusammenführen [führte zusammen; hat zusammengeführt] Verb

to unite◼◼◼verb

to join◼◼◻verb

to conflateverb

zusammengefunden

met◼◼◼[UK: met] [US: ˈmet]

zusammenfinden [fand zusammen; hat zusammengefunden] Verb

meet◼◼◼verb
[UK: miːt] [US: ˈmiːt]

come together◼◼◼verb
[UK: kʌm tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈkəm tə.ˈɡe.ðər]

zusammengegangen

gone together

zusammengehen [ging zusammen; ist zusammengegangen] Verb

go together◼◼◼verb
[UK: ɡəʊ tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈɡoʊ tə.ˈɡe.ðər]

zusammengehalten

held together◼◼◼

belted[UK: ˈbel.tɪd] [US: ˈbel.təd]

zusammenhalten [hielt zusammen; hat zusammengehalten] Verb

stick together◼◼◼verb
[UK: stɪk tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈstɪk tə.ˈɡe.ðər]

hold together◼◼◻verb
[UK: həʊld tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: hoʊld tə.ˈɡe.ðər]

zusammengehangen

have been coherent

zusammenhängen [hing zusammen; hat zusammengehangen] Verb

cohere [cohered, cohering, coheres]◼◼◼verb
[UK: kəʊ.ˈhɪə(r)] [US: koʊ.ˈhɪər]

zusammenhauen [haute zusammen; hat zusammengehauen] Verb

beat upverb
[UK: biːt ʌp] [US: ˈbiːt ʌp]

knock upverb
[UK: nɒk ʌp] [US: ˈnɑːk ʌp]

smash upverb
[UK: smæʃ ʌp] [US: ˈsmæʃ ʌp]

zusammengehäuft

accumulated[UK: ə.ˈkjuː.mjə.leɪ.tɪd] [US: ə.ˈkjuː.mjə.ˌle.təd]

zusammengehaut

beaten up

zusammengeheftet

stitched together

zusammenheften [heftete zusammen; hat zusammengeheftet] Verb

stitch togetherverb

zusammengehend

going together

zusammengehören [gehörte zusammen; hat zusammengehört] Verb

belong together◼◼◼verb
[UK: bɪ.ˈlɒŋ tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: bɪ.ˈlɔːŋ tə.ˈɡe.ðər]

zusammengehörend

belonging together

zusammengehörig

matching◼◼◼[UK: ˈmætʃ.ɪŋ] [US: ˈmætʃ.ɪŋ]

forming a pair

Zusammengehörigkeit [der Zusammengehörigkeit; —] Substantiv
[ʦuˈzamənɡəˌhøːʀɪçkaɪ̯t]

togetherness◼◼◼noun
[UK: tə.ˈɡe.ðə.nəs] [US: tə.ˈɡe.ðər.nəs]

solidarity [solidarities]◼◼◼noun
[UK: ˌsɒ.lɪ.ˈdæ.rɪ.ti] [US: ˌsɑː.lə.ˈde.rə.ti]

das Zusammengehörigkeitsgefühl [des Zusammengehörigkeitsgefühles / Zusammengehörigkeitsgefühls; die Zusammengehörigkeitsgefühle] Substantiv
[ʦuˈzamənɡəhøːʀɪçkaɪ̯ʦɡəˌfyːl]

solidarity [solidarities]◼◼◼noun
[UK: ˌsɒ.lɪ.ˈdæ.rɪ.ti] [US: ˌsɑː.lə.ˈde.rə.ti]

zusammengehört

belonged together◼◼◼

zusammengekauft

bought up◼◼◼

zusammenkaufen [kaufte zusammen; hat zusammengekauft] Verb

buy upverb
[UK: baɪ ʌp] [US: ˈbaɪ ʌp]

corner [cornered, cornering, corners]verb
[UK: ˈkɔː.nə(r)] [US: ˈkɔːr.nər]

forestall the marketverb
[UK: fɔː.ˈstɔːl ðə ˈmɑːkɪt] [US: fɔːr.ˈstɒl ðə ˈmɑːrkət]

3456