German-English dictionary »

müßig meaning in English

GermanEnglish
müßig [müßiger; am müßigsten] Adjektiv

otiose◼◼◼adjective
[UK: ˈəʊ.ʃɪəʊs] [US: ˈoʊ.ʃɪoʊs]

truantlyadjective

müßige

otiosely

der Müßiggang [des Müßiggangs, des Müßigganges; —] Substantiv
[ˈmyːsɪçˌɡaŋ]

idleness◼◼◼noun
[UK: ˈaɪdl.nəs] [US: ˈaɪ.dəl.nəs]
Work is preferable to idleness. = Arbeit ist dem Müßiggang vorzuziehen.

der Müßiggänger [des Müßiggängers; die Müßiggänger] Substantiv

idler◼◼◼noun
[UK: ˈaɪd.lə(r)] [US: ˈaɪ.də.lər]

bummernoun
[UK: ˈbə.mə(r)] [US: ˈbə.mər]

dalliernoun

Müßiggängerin

loafer[UK: ˈləʊ.fə(r)] [US: ˈloʊ.fə(r)]

die Müßiggängerin Substantiv

idlernoun
[UK: ˈaɪd.lə(r)] [US: ˈaɪ.də.lər]

bemüßigt

obliged◼◼◼[UK: ə.ˈblaɪdʒd] [US: ə.ˈblaɪdʒd]

feel called upon

Er ist ein Müßiggänger.

He's a man about town.

gemüßigt

feel obliged to