German-English dictionary »

kapital... meaning in English

GermanEnglish
die Kapitalknappheit Substantiv

shortage of capital◼◼◼noun

der Kapitalkoeffizient Substantiv

capital coefficient◼◼◼noun

die Kapitalkonsolidierung Substantiv

actual value methodnoun

das Kapitalkonto Substantiv

capital account◼◼◼noun
[UK: ˈkæ.pɪ.təl əˈk.aʊnt] [US: ˈkæ.pə.təl əˈk.aʊnt]

die Kapitalkosten [—; die Kapitalkosten] Substantiv

capital expenditure (cost)◼◼◼noun
[UK: ˈkæ.pɪ.təl ɪk.ˈspen.dɪ.tʃə(r)] [US: ˈkæ.pə.təl ɪk.ˈspen.də.tʃər]

die Kapitalkraft [der Kapitalkraft; die Kapitalkräfte] Substantiv

financial capacity◼◼◼noun

kapitalkräftig [kapitalkräftiger; am kapitalkräftigsten] Adjektiv

well fundedadjective

kapitalkräftigere

better funded

kapitalkräftigste

best funded

die Kapitallenkung Substantiv

investment controlnoun

die Kapitallücke Substantiv

capital gap◼◼◼noun

der Kapitalmangel Substantiv

lack of capital◼◼◼noun

der Kapitalmarkt [des Kapitalmarkt(e)s; die Kapitalmärkte] Substantiv

capital market◼◼◼noun
[UK: ˈkæ.pɪ.təl ˈmɑːkɪt] [US: ˈkæ.pə.təl ˈmɑːrkət]

das Kapitalmarktpublikum Substantiv

investing publicnoun

investorsnoun
[UK: ɪn.ˈve.stəz] [US: ˌɪn.ˈve.stərz]

die Kapitalmarktzins Substantiv

price of moneynoun

die Kapitalmehrheit Substantiv

majority shareholding (stockholding : US)◼◼◼noun

controlling interestnoun

das Kapitalmittel Substantiv

capital (equipment) means◼◼◼noun

funds [funds]◼◼◻noun
[UK: fʌndz] [US: ˈfəndz]

resources◼◻◻noun
[UK: rɪ.ˈzɔː.sɪz] [US: ˈriː.sɔːr.səz]

die Kapitalnachfrage Substantiv

demand for capital◼◼◼noun

der Kapitalnettoverlust Substantiv

net capital lossnoun

die Kapitalrendite [der Kapitalrendite; die Kapitalrenditen] Substantiv
[kapiˈtaːlʀɛnˌdiːtə]

return on capital employed◼◼◼noun

investment income (revenue)noun

die Kapitalreserven Substantiv

capital (investment revenue: Br) reserve◼◼◼noun

die Kapitalrückflußdauer Substantiv

payback (payoff) period◼◼◼noun

die Kapitalrücklagen Substantiv

reserves◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈzɜːvz] [US: rə.ˈzɝːvz]

die Kapitalrückzahlung Substantiv

repayment of principal◼◼◼noun

die Kapitalsammelstelle Substantiv

institutional investor (buyer lender)noun

die Kapitalschmälerungen Substantiv

(capital) impairmentsnoun

kapitalschwach

capital-poor◼◼◼

financially weak

der Kapitalschwund Substantiv

dwindling assetsnoun

die Kapitalspritze [der Kapitalspritze; die Kapitalspritzen] Substantiv

injection of capital◼◼◼noun

die Kapitalsteuer [der Kapitalsteuer; die Kapitalsteuern] Substantiv
[kapiˈtaːlˌʃtɔɪ̯ɐ]

tax on capital◼◼◼noun

die Kapitalsteuern Substantiv

taxes on capital◼◼◼noun

die Kapitalstruktur Substantiv

capital (financial) structure◼◼◼noun

die Kapitaltransaktion Substantiv

capital transaction◼◼◼noun

die Kapitalumschichtung Substantiv

capital movementnoun

2345