German | English |
---|---|
geistig | intellectual◼◼◼[UK: ˌɪn.tə.ˈlek.tʃʊəl] [US: ˌɪn.tə.ˈlek.tʃuːəl]The ideals and idols of today's society reveal a significant vision of its intellectual horizon. = Die Ideale und Idole der heutigen Gesellschaft offenbaren einen aussagekräftigen Einblick in ihren geistigen Horizont. mental◼◼◼[UK: ˈmen.tl̩] [US: ˈmen.tl̩]He is mentally handicapped. = Er ist geistig behindert. mentally◼◼◻[UK: ˈmen.tə.li] [US: ˈmen.tə.li] spiritually◼◼◻[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.li] [US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wə.li] |
die geistige Haltung Substantiv | posture [postures]noun |
die geistige Verirrung Substantiv | aberration [aberrations]noun |
die geistige Wahrnehmung Substantiv | perception [perceptions]◼◼◼noun |
geistigem | intellectual◼◼◼[UK: ˌɪn.tə.ˈlek.tʃʊəl] [US: ˌɪn.tə.ˈlek.tʃuːəl] mental◼◻◻[UK: ˈmen.tl̩] [US: ˈmen.tl̩] spiritual◼◻◻[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊəl] [US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wəl] inward[UK: ˈɪn.wəd] [US: ˈɪn.wərd] |
geistigen Diebstahl an jemandem begehen | |
geistiges Eigentum [des geistigen Eigentums; —] Substantiv [ˈɡaɪ̯stɪɡəs ˈaɪ̯ɡn̩tuːm] | intellectual property [intellectual properties]◼◼◼noun |
geistiges Vorstellungsvermögen | |
die Geistigkeit [der Geistigkeit; —] Substantiv [ˈɡaɪ̯stɪçkaɪ̯t] | intellectuality◼◼◼noun |
durchgeistigt [durchgeistigter; am durchgeistigtsten] Adjektiv | spiritualadjective |
freigeistig | |
jemanden geistig bevormunden | |
körperliche oder geistige Fähigkeit | capability[UK: ˌkeɪ.pə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌke.pə.ˈbɪ.lə.ti] |
parteigeistig | factional[UK: ˈfæk.ʃnəl] [US: ˈfæk.ʃə.nəl] |
schöngeistig | aesthetic◼◼◼[UK: iːs.ˈθe.tɪk] [US: es.ˈθe.tɪk] |
ungeistig | |
vergeistige | spiritualize[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.laɪz] [US: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.laɪz] |
vergeistigen [vergeistigte; hat vergeistigt] Verb | spiritualize [spiritualized, spiritualizing, spiritualizes]◼◼◼verb |
vergeistigend | spiritualizing[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.laɪz.ɪŋ] [US: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.laɪz.ɪŋ] |
vergeistigende | spiritualizing[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.laɪz.ɪŋ] [US: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.laɪz.ɪŋ] |
vergeistigt | spiritualizes◼◼◼[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.laɪ.zɪz] [US: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.laɪ.zɪz] |
vergeistigte | spiritualized[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.laɪzd] [US: ˈspɪ.rə.tʃuːə.laɪzd] spiritualizes[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.laɪ.zɪz] [US: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.laɪ.zɪz] |
vergeistigtete | spiritualized[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.laɪzd] [US: ˈspɪ.rə.tʃuːə.laɪzd] |
die Vergeistigung [der Vergeistigung; die Vergeistigungen] Substantiv | spiritualization◼◼◼noun etherealnessnoun |