German-English dictionary »

friede meaning in English

GermanEnglish
selbstzufriedene

complacently[UK: kəm.ˈpleɪ.sənt.li] [US: kəm.ˈpleɪ.sənt.li]

die Selbstzufriedenheit Substantiv

self satisfaction◼◼◼noun

der Sonderfrieden Substantiv

separate peace◼◼◼noun

der Störenfried [des Störenfrieds, des Störenfriedes; die Störenfriede] Substantiv
[ˈʃtøːʀənˌfʀiːt]

marplotnoun
[UK: ˈmɑː.plɒt] [US: ˈmɑːr.plɑːt]

molesternoun
[UK: mə.ˈle.stə(r)] [US: mə.ˈle.stər]

umfrieden [umfriedete; hat umfriedet] Verb

enclose [enclosed, enclosing, encloses]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈkləʊz] [US: ɪnˈkloʊz]

der Unfriede [des Unfriedens; —] Substantiv
[ˈʊnˌfʀiːdə]

strife◼◼◼noun
[UK: straɪf] [US: ˈstraɪf]

der Unfrieden Substantiv

strife◼◼◼noun
[UK: straɪf] [US: ˈstraɪf]

unzufriedene

discontentedly[UK: ˌdɪs.kən.ˈtent.ɪd.li] [US: ˌdɪs.kən.ˈtent.ɪd.li]

unzufriedenen

discontenting[UK: ˌdɪs.kən.ˈtent.ɪŋ] [US: ˌdɪs.kən.ˈtent.ɪŋ]

unzufriedenere

more discontent◼◼◼

die Unzufriedenheit [der Unzufriedenheit; —] Substantiv
[ˈʊnʦuˌfʀiːdn̩haɪ̯t]

discontent [discontents]◼◼◼noun
[UK: ˌdɪs.kən.ˈtent] [US: ˌdɪs.kən.ˈtent]

disaffection◼◼◻noun
[UK: ˌdɪ.sə.ˈfek.ʃn̩] [US: ˌdɪ.sə.ˈfek.ʃn̩]

discontentment◼◻◻noun
[UK: dɪs.kən.ˈtent.ment] [US: dɪs.kən.ˈtent.ment]

discontentednessnoun
[UK: ˌdɪskənˈtɛntɪdnəs ] [US: ˌdɪskənˈtɛntɪdnəs ]

die Unzufriedenheiten Substantiv

discontentednessnoun
[UK: ˌdɪskənˈtɛntɪdnəs ] [US: ˌdɪskənˈtɛntɪdnəs ]

unzufriedenste

most discontent◼◼◼

die Verbraucherzufriedenheit Substantiv

consumer satisfaction◼◼◼noun

der Verständigungsfriede Substantiv

negotiated peacenoun
[UK: nɪ.ˈɡəʊ.ʃɪeɪ.tɪd.ˈpiːs] [US: nɪ.ˈɡəʊ.ʃɪeɪ.tɪd.ˈpiːs]

der Weltfriede [des Weltfriedens; —] Substantiv

world peace◼◼◼noun
[UK: wɜːld piːs] [US: ˈwɝːld ˈpiːs]

der Weltfrieden [des Weltfriedens; —] Substantiv
[ˈvɛltˌfʀiːdn̩]

world peace◼◼◼noun
[UK: wɜːld piːs] [US: ˈwɝːld ˈpiːs]

Wir schlossen Frieden.

We made it up.

zufriedene

contentedly[UK: kən.ˈten.tɪd.li] [US: kən.ˈten.təd.li]

zufriedenere

more pleased◼◼◼

zufriedengeben

be content with◼◼◼

zufriedengebend

being content with

zufriedengegeben

been content with◼◼◼

zufriedengestellt

contented[UK: kən.ˈten.tɪd] [US: kən.ˈten.təd]

zufriedengestellte

satisfied◼◼◼[UK: ˈsæ.tɪ.sfaɪd] [US: ˈsæ.təs.ˌfaɪd]

die Zufriedenheit [der Zufriedenheit; —] Substantiv
[tsuːˈfʁiːdənˌhaɪ̯t]

contentment◼◼◼noun
[UK: kən.ˈtent.mənt] [US: kən.ˈtent.mənt]
Happiness lies in contentment. = Glück liegt in Zufriedenheit.

contentedness◼◻◻noun

zufriedenste

most pleased◼◼◼

zufriedenstellen [zufriedenstellte; hat zufriedenstellt] Verb

satisfy [satisfied, satisfying, satisfies]◼◼◼verb
[UK: ˈsæ.tɪ.sfaɪ] [US: ˈsæ.təs.ˌfaɪ]
He's hard to satisfy. = Er ist schwer zufriedenzustellen.

to content◼◻◻verb

zufriedenstellend

satisfactorily◼◼◼[UK: ˌsæ.tɪs.ˈfæk.tə.rɪ.li] [US: ˌsæ.təs.ˈfæk.trə.li]It's taken us three weeks to fix, but at last our car runs satisfactorily. = Wir haben drei Wochen gebraucht, um es hinzukriegen. Aber schließlich lief unser Auto zufriedenstellend.

zufriedenstellende

satisfactorily◼◼◼[UK: ˌsæ.tɪs.ˈfæk.tə.rɪ.li] [US: ˌsæ.təs.ˈfæk.trə.li]

die Zufriedenstellung Substantiv

satisfaction [satisfactions]◼◼◼noun
[UK: ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩] [US: ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩]

123