German-English dictionary »

fliege meaning in English

GermanEnglish
der Ballonflieger Substantiv

balloonist [balloonists]noun
[UK: bə.ˈluː.nɪst] [US: bə.ˈluː.nəst]

balloonistsnoun
[UK: bə.ˈluː.nɪsts] [US: bə.ˈluː.nəsts]

befliegen [beflog; hat beflogen] Verb

fly◼◼◼verb
[UK: flaɪ] [US: ˈflaɪ]

befliegen (Strecke)

to fly◼◼◼

blindfliegen [flog blind; ist blindgeflogen] Verb

fly blindverb
[UK: flaɪ blaɪnd] [US: ˈflaɪ ˈblaɪnd]

die Bohrfliege Substantiv

borer [borers]noun
[UK: ˈbɔː.rə(r)] [US: ˈbɔː.rər]

daherfliegen [flog daher; ist dahergeflogen] Verb

flying alongverb

dahinfliegen [flog dahin; ist dahingeflogen] Verb

fly awayverb

die Dasselfliege [der Dasselfliege; die Dasselfliegen] Substantiv

bot-fly [bot-flies]noun
[UK: ˈbɒt.flaɪ] [US: ˈbɒt.flaɪ]

davonfliegen [flog davon; ist davongeflogen] Verb

fly away (off)◼◼◼verb

das Deltafliegen [des Deltafliegens; —] Substantiv

hang-glidingnoun
[UK: hæŋ ˈɡlaɪd.ɪŋ] [US: ˈhæŋ ˈɡlaɪd.ɪŋ]

der Deltaflieger [des Deltafliegers; die Deltaflieger] Substantiv

hang-glider [hang-gliders]noun
[UK: hæŋ ˈɡlaɪ.də(r)] [US: ˈhæŋ ˈɡlaɪ.dər]

das Drachenfliegen [des Drachenfliegens; —] Substantiv

hang-gliding◼◼◼noun
[UK: hæŋ ˈɡlaɪd.ɪŋ] [US: ˈhæŋ ˈɡlaɪd.ɪŋ]

der Drachenflieger [des Drachenfliegers; die Drachenflieger] Substantiv

hang-glider [hang-gliders]◼◼◼noun
[UK: hæŋ ˈɡlaɪ.də(r)] [US: ˈhæŋ ˈɡlaɪ.dər]

die Drachenfliegerin Substantiv

hang gliedernoun

durchfliegen [durchflog; hat durchflogen] Verb

fly through◼◼◼verb

durchfliegend

flying through

einfliegen [flog ein; hat eingeflogen] Verb

to approachverb

der Einflieger [des Einfliegers; die Einflieger] Substantiv

test pilot◼◼◼noun
[UK: ˈtest ˈpaɪ.lət] [US: ˈtest ˈpaɪ.lət]

die Eintagsfliege [der Eintagsfliege; die Eintagsfliegen] Substantiv
[ˈaɪ̯ntaːksˌfliːɡə]

mayfly [mayflies]◼◼◼noun
[UK: ˈmeɪ.flaɪ] [US: ˈmeɪ.flaɪ]
Mayflies are ephemeral. As adults they live but a day. Sometimes it's a rainy day. = Eintagsfliegen sind kurzlebig. Die ausgewachsenen Tiere leben nur einen Tag. Manchmal ist es ein regnerischer Tag.

day flynoun

dayflynoun

die Eintagsfliegen Substantiv

mayflies◼◼◼noun
[UK: ˈmeɪ.flaɪz] [US: ˈmeɪ.flaɪz]
Mayflies are ephemeral. As adults they live but a day. Sometimes it's a rainy day. = Eintagsfliegen sind kurzlebig. Die ausgewachsenen Tiere leben nur einen Tag. Manchmal ist es ein regnerischer Tag.

entfliegen

escape◼◼◼[UK: ɪ.ˈskeɪp] [US: ə.ˈskeɪp]

fly away

die Fettfliege Substantiv

cheese flynoun
[UK: tʃiːz flaɪ] [US: ˈtʃiːz ˈflaɪ]

fortfliegen [flog fort; ist fortgeflogen] Verb

fly away◼◼◼verb

fly offverb
[UK: flaɪ ɒf] [US: ˈflaɪ ˈɒf]

Fruchtfliege [der Fruchtfliege; die Fruchtfliegen] Substantiv
[ˈfʀʊçtˌfliːɡə]

fruit fly [fruit flies]◼◼◼noun

das Gleitschirmfliegen [des Gleitschirmfliegens; —] Substantiv
[ˈɡlaɪ̯tʃɪʁmˌfliːɡən]

hanggliding◼◼◼noun

herausfliegen

be chucked out

be given the boot

be given the push

be slung out

hereinfliegen

be diddled

die Hessenfliege Substantiv

Hessian fly◼◼◼noun

hinausfliegen [flog hinaus; hat/ist hinausgeflogen] Verb

be thrown outverb

fly outverb

get the sackverb
[UK: ˈɡet ðə sæk] [US: ˈɡet ðə ˈsæk]

hinfliegen [flog hin; ist hingeflogen] Verb

fly (there)◼◼◼verb
[UK: flaɪ] [US: ˈflaɪ]

1234