German-English dictionary »

etage meaning in English

GermanEnglish
die Etage [der Etage; die Etagen] Substantiv
[eˈtaːʒə]

floor [floors]◼◼◼noun
[UK: flɔː(r)] [US: ˈflɔːr]
What floor are we on? = In welcher Etage sind wir?

tier [tiers]◼◻◻noun
[UK: tɪə(r)] [US: ˈtiːr]

die Etagen Substantiv

floors◼◼◼noun
[UK: flɔːz] [US: ˈflɔːrz]
How many floors does this building have? = Wie viele Etagen hat dieses Gebäude?

das Etagenbett [des Etagenbett(e)s; die Etagenbetten] Substantiv

bunk bed◼◼◼noun
[UK: bʌŋk bed] [US: ˈbəŋk ˈbed]

etagenförmig

in tiers

das Etagenhaus Substantiv

block of flatsnoun
[UK: ˈblɒk əv flæts] [US: ˈblɑːk əv ˈflæts]

US: apartment housenoun

die Etagenheizung [der Etagenheizung; die Etagenheizungen] Substantiv

heating system covering one floornoun

self-contained central heatingnoun

Etagenkäfig

stepped cage

tiered cage

der Etagenkäfig Substantiv

battery cagenoun

die Etagennaht Substantiv

layered suturenoun

Etagenofen

multi-decker passage kiln

der Etagenofen Substantiv

reel ovennoun

Etagentrockner

gas-stove dryer

der Etagentrockner Substantiv

rack dryernoun

die Etagenwohnung [der Etagenwohnung; die Etagenwohnungen] Substantiv
[eˈtaːʒənˌvoːnʊŋ]

apartment [apartments]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈpɑːt.mənt] [US: ə.ˈpɑːrt.mənt]

die Etagere [der Etagere; die Etageren] Substantiv
[etaˈʒeːʀə]

étagerenoun

Abreisetag [des Abreisetags, des Abreisetages; die Abreisetage] Substantiv
[ˈapʀaɪ̯zəˌtaːk]

day of departure◼◼◼noun

der Anreisetag [des Anreisetags/Anreisetages; die Anreisetage] Substantiv
[ˈanʀaɪ̯zəˌtaːk]

travelling daynoun

Chefetage [der Chefetage; die Chefetagen] Substantiv
[ˈʃɛfʔeˌtaːʒə]

executive floor◼◼◼noun

management floornoun

die Darretage Substantiv

kilning floornoun

die Extraliegetage Substantiv

days of demurragenoun

die Führungsetage Substantiv

executive floornoun

Hitzetag [des Hitzetages, des Hitzetags; die Hitzetage] Substantiv
[ˈhɪʦəˌtaːk]

broiler [broilers]noun
[UK: ˈbrɔɪ.lə(r)] [US: ˌbrɔɪ.lər]

die Ladetage Substantiv

running daysnoun

die Mehretagen-Entwicklungsdos Substantiv

multi-unit developing tanknoun

die Mehretagen-Filmspirale Substantiv

multi-unit tank spiralnoun

die Metagenese Substantiv

metagenesis [metageneses]noun
[UK: ˌme.tə.ˈdʒe.nɪ.sɪs] [US: ˌme.tə.ˈdʒe.nɪ.sɪs]

die Metagenesis Substantiv

metagenesis [metageneses]noun
[UK: ˌme.tə.ˈdʒe.nɪ.sɪs] [US: ˌme.tə.ˈdʒe.nɪ.sɪs]

das Metageschäft [des Metageschäft(e)s; die Metageschäfte] Substantiv

deal on joint accountnoun

joint venturenoun
[UK: dʒɔɪnt ˈven.tʃə(r)] [US: ˌdʒɔɪnt ˈven.tʃər]

der Reisetag [des Reisetages, des Reisetags; die Reisetage] Substantiv
[ˈʀaɪ̯zəˌtaːk]

day of departure◼◼◼noun

day of the journeynoun

das Reisetagebuch Substantiv

itinerary [itineraries]◼◼◼noun
[UK: aɪ.ˈtɪ.nə.rə.ri] [US: aɪ.ˈtɪ.nə.ˌre.ri]

die Reisetagebücher Substantiv

itinerariesnoun
[UK: aɪ.ˈtɪ.nə.rə.rɪz] [US: aɪ.ˈtɪ.nə.ˌre.riz]

die Ruhetage Substantiv

days off◼◼◼noun

der Ruhetag [des Ruhetages, des Ruhetags; die Ruhetage] Substantiv
[ˈʀuːəˌtaːk]

day off◼◼◼noun
[UK: deɪ ɒf] [US: ˈdeɪ ˈɒf]

12