German | English |
---|---|
der Ertragsverlust Substantiv | |
die Ertragsvorschau Substantiv | |
der Ertragswert Substantiv | income valuenoun |
das Ertragswertverfahren Substantiv | |
die Ertragszahlen Substantiv | trading figuresnoun |
das Ertragszentrum Substantiv | profit centrenoun |
der Abfindungsvertrag Substantiv | |
der Absolutwertübertrager Substantiv | transducer [transducers]noun |
der Abzahlungsvertrag Substantiv | deferred-paymentnoun hirepurchasenoun |
der Additionsübertrag Substantiv | add carrynoun |
der Agenturvertrag Substantiv | agency agreement◼◼◼noun |
Agenturvertrag | |
die Aktienübertragung Substantiv | transfer of shares◼◼◼noun |
das Aktienübertragungsformular Substantiv | |
vertragsgemäß [vertragsgemäßer; am vertragsgemäßesten] Adjektiv | according to contract◼◼◼adjective as per agreementadjective |
übertragbar [übertragbarer; am übertragbarsten] Adjektiv | transmittable◼◼◼adjective assignable◼◼◼adjective conferrableadjective |
der Anleihenertrag Substantiv | bond yield◼◼◼noun |
der Anstellungsvertrag [des Anstellungsvertrages/Anstellungsvertrags; die Anstellungsverträge] Substantiv [ˈanʃtɛlʊŋsfɛɐ̯ˌtʀaːk] | employment contract◼◼◼noun |
der Anzeigenvertrag Substantiv | |
der Arbeitsertrag Substantiv | output [outputs]◼◼◼noun |
der Arbeitsvertrag [des Arbeitsvertrags/Arbeitsvertrages; die Arbeitsverträge] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯ʦfɛɐ̯ˌtʀaːk] | employment contract (US)◼◼◼noun labour contract◼◼◻noun |
Arbeitsvertragsbedingungen | |
die Arbeitsvertragsbedingungen Substantiv | |
Arbeitszustand des Übertragungskanals | |
der Assoziationsvertrag Substantiv | association treaty◼◼◼noun |
die asynchrone Übertragung Substantiv | asynchronous transmission◼◼◼noun |
die Asynchronübertragung Substantiv | |
der Atomsperrvertrag Substantiv | nonproliferation treaty◼◼◼noun |
der Atomwaffensperrvertrag [des Atomwaffensperrvertrag(e)s; —] Substantiv | |
der Ausbildungsvertrag [des Ausbildungsvertrag(e)s; die Ausbildungsverträge] Substantiv | |
der Auslieferungsvertrag [des Auslieferungsvertrag(e)s; die Auslieferungsverträge] Substantiv | extradition treaty◼◼◼noun |
der Ausrüstungs-Leasingvertrag Substantiv | operating leasenoun |
der Ausschließlichkeitsvertrag Substantiv | exclusive contract◼◼◼noun |