German-English dictionary »

ersuchte meaning in English

GermanEnglish
ersuchte

petitioned◼◼◼[UK: pɪ.ˈtɪʃ.n̩d] [US: pə.ˈtɪʃ.n̩d]

beseeched[UK: bɪ.ˈsiːtʃt] [US: bɪ.ˈsiːtʃt]

besought[UK: bɪ.ˈsɔːt] [US: bɪ.ˈsɔːt]

entreated[UK: ɪn.ˈtriː.tɪd] [US: en.ˈtriː.təd]

ersuchen [ersuchte; hat ersucht] (um +AKK)] Verb

request [requested, requesting, requests]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈkwest] [US: rɪ.ˈkwest]

entreat [entreated, entreating, entreats]◼◻◻verb
[UK: ɪn.ˈtriːt] [US: en.ˈtriːt]

beseech◼◻◻verb
[UK: bɪ.ˈsiːtʃ] [US: bə.ˈsiːtʃ]

Er versuchte es mir anzudrehen.

He tried to palm it off on me.

Er versuchte es nicht einmal.

He didn't even begin to try.

Er versuchte mit heiler Haut davonzukommen.

He tried to save his bacon.

untersuchte

examined◼◼◼[UK: ɪɡ.ˈzæ.mɪnd] [US: ɪg.ˈzæ.mənd]The doctor examined John. = Der Arzt untersuchte John.

investigated◼◼◼[UK: ɪn.ˈve.stɪ.ɡeɪ.tɪd] [US: ˌɪn.ˈve.stə.ˌɡe.təd]He investigated the whole incident. = Er untersuchte das ganze Geschehnis.

assayed[UK: ə.ˈseɪd] [US: ə.ˈseɪd]

der Untersuchte Substantiv

researched◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈsɜːtʃt] [US: ri.ˈsɝːtʃt]

untersuchen [untersuchte; hat untersucht] Verb

examine [examined, examining, examines]◼◼◼verb
[UK: ɪɡ.ˈzæ.mɪn] [US: ɪg.ˈzæ.mən]
Examine it. = Untersuchen Sie es.

investigate [investigated, investigating, investigates]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈve.stɪ.ɡeɪt] [US: ˌɪn.ˈve.stə.ˌɡet]
We're investigating a murder. = Wir untersuchen einen Mord.

analyse [analysed, analysing, analyses]◼◼◼verb
[UK: ˈæ.nə.laɪz] [US: ˈæ.nə.laɪz]
Descriptions can be analysed in terms of their focus and point of view. = Beschreibungen können auf ihren Schwerpunkt und Blickwinkel hin untersucht werden.

explore [explored, exploring, explores]◼◼◼verb
[UK: ɪk.ˈsplɔː(r)] [US: ɪk.ˈsplɔːr]
The subject has not yet been fully explored. = Das Thema ist noch nicht vollständig untersucht worden.

versuchte

attempted◼◼◼[UK: ə.ˈtemp.tɪd] [US: ə.ˈtemp.təd]He attempted to escape. = Er versuchte zu entkommen.

tempted◼◻◻[UK: ˈtemp.tɪd] [US: ˈtemp.təd]The serpent tempted Eve. = Die Schlange versuchte Eva.

versuchen [versuchte; hat versucht] Verb

try◼◼◼verb
[UK: ˈtraɪ] [US: ˈtraɪ]
I try. = Ich versuche es.

attempt [attempted, attempting, attempts]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈtempt] [US: ə.ˈtempt]
The attempt failed. = Der Versuch misslang.

tempt [tempted, tempting, tempts]◼◼◻verb
[UK: tempt] [US: ˈtempt]
I was tempted. = Ich war versucht.