German-English dictionary »

ergeben meaning in English

GermanEnglish
ergeben [ergab; hat ergeben] Verb
[ ɛɾɡˈeːbən]

result in◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈzʌlt ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈzəlt ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

acquiescent◼◻◻verb
[UK: ˌæ.kwi.ˈesnt] [US: ˌæ.kwi.ˈesnt]

addicted◼◻◻verb
[UK: ə.ˈdɪk.tɪd] [US: ə.ˈdɪk.təd]

ergeben [ergebener; am ergebensten] Adjektiv

devotedadjective
[UK: dɪ.ˈvəʊ.tɪd] [US: dɪˈvo.ʊ.tɪd]
She is devoted to her husband. = Sie ist ihrem Mann ergeben.

ergebend

resulting◼◼◼[UK: rɪ.ˈzʌlt.ɪŋ] [US: rə.ˈzəlt.ɪŋ]

resulting in

ergebene

devoted◼◼◼[UK: dɪ.ˈvəʊ.tɪd] [US: dɪˈvo.ʊ.tɪd]

acquiescently[UK: ˌæ.kwi.ˈesnt.li] [US: ˌæ.kwi.ˈesnt.li]

die Ergebenheit [der Ergebenheit; —] Substantiv

submissiveness◼◼◼noun
[UK: səb.ˈmɪ.sɪv.nəs] [US: səb.ˈmɪ.sɪv.nəs]

resignednessnoun
[UK: rɪˈzaɪndnəs ] [US: rɪˈzaɪndnəs ]

uxoriousnessnoun
[UK: ˌʌk.ˈsɔː.rɪə.snəs] [US: ˌʌk.ˈsɔː.rɪə.snəs]

ergebenst

Sincerely◼◼◼[UK: sɪn.ˈsɪə.li] [US: ˌsɪn.ˈsɪr.li]

gottergeben [gottergebener; am gottergebensten] Adjektiv

meek [meeker, meekest]adjective
[UK: miːk] [US: ˈmiːk]

hergeben [gab her; hat hergegeben] Verb

give away◼◼◼verb
[UK: ɡɪv ə.ˈweɪ] [US: ˈɡɪv ə.ˈweɪ]

hergebend

giving away

herübergeben

hand over[UK: hænd ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈhænd ˈoʊv.r̩]

jemandem treu ergeben sein

to be devoted to someone

treuergeben

devoted[UK: dɪ.ˈvəʊ.tɪd] [US: dɪˈvo.ʊ.tɪd]

faithful[UK: ˈfeɪθ.fəl] [US: ˈfeɪθ.fəl]

loyal[UK: ˈlɔɪəl] [US: ˌlɔɪəl]

untergeben

be subordinate to

die Untergebene Substantiv
[ʊntɐˈɡeːbənə]

inferiors◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈfɪə.rɪəz] [US: ɪn.ˈfɪə.rɪəz]

die Untergebenen Substantiv

inferiors◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈfɪə.rɪəz] [US: ɪn.ˈfɪə.rɪəz]

der Untergebener Substantiv

subordinate◼◼◼noun
[UK: sə.ˈbɔː.dɪ.neɪt] [US: sə.ˈbɔːr.də.ˌnet]
I was stabbed in the back by my subordinate. = Mein Untergebener ist mir in den Rücken gefallen.

subaltern◼◼◻noun
[UK: ˈsʌbl.tən] [US: ˈsʌbl.tən]

inferior [inferiors]noun
[UK: ɪn.ˈfɪə.rɪə(r)] [US: ˌɪn.ˈfɪ.riər]

untergebenere

more subordinate

untergebenste

most subordinate

vergeben [vergab; hat vergeben] Verb

award [awarded, awarding, awards]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈwɔːd] [US: ə.ˈwɔːrd]

forgive◼◼◼verb
[UK: fə.ˈɡɪv] [US: fər.ˈɡɪv]
God will forgive you. = Gott wird dir vergeben.

misdeal [misdealt, misdealing, misdeals]verb
[UK: ˌmɪs.ˈdiːl] [US: ˌmɪs.ˈdiːl]

Vergeben ist leichter als vergessen. [ fɛɾɡˈeːbən]

It's easier to forgive than forget.

vergebend

forgiving◼◼◼[UK: fə.ˈɡɪv.ɪŋ] [US: fər.ˈɡɪv.ɪŋ]

vergebens

in vain◼◼◼[UK: ɪn veɪn] [US: ɪn ˈveɪn]

for nothing◼◻◻[UK: fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ]

weitergeben [gab weiter; hat weitergegeben] Verb

pass on◼◼◼verb
[UK: pɑːs ɒn] [US: ˈpæs ɑːn]

transmit [transmitted, transmitting, transmits]◼◼◼verb
[UK: trænz.ˈmɪt] [US: trænz.ˈmɪt]
He has transmitted all his knowledge to his son. = Er hat all sein Wissen an seinen Sohn weitergegeben.

das Weitergeben Substantiv

passing on◼◼◼noun

wiedergeben [gab wieder; hat wiedergegeben] Verb

reproduce [reproduced, reproducing, reproduces]◼◼◼verb
[UK: ˌriː.prə.ˈdjuːs] [US: ˌri.prə.ˈduːs]

represent [represented, representing, represents]◼◼◼verb
[UK: ˌriː.prɪ.ˈzent] [US: ˌre.prə.ˈzent]

12