German | English |
---|---|
die Jubelfeier [der Jubelfeier; die Jubelfeiern] Substantiv | |
der Kajakzweier [des Kajakzweiers; die Kajakzweier] Substantiv | double kayaknoun portkayak pairnoun |
knitterfrei [knitterfreier; am knitterfreisten] Adjektiv | crease resistant◼◼◼adjective |
der Kraftmeier [des Kraftmeiers; die Kraftmeier] Substantiv [ˈkʀaftˌmaɪ̯ɐ] | bruisernoun |
kreieren [kreierte; hat kreiert] Verb | fashion [fashioned, fashioning, fashions]◼◼◼verb |
kreierend | creating◼◼◼[UK: kriː.ˈeɪt.ɪŋ] [US: kri.ˈeɪt.ɪŋ] |
die Krönungsfeierlichkeit Substantiv | |
das Kuckucksei [des Kuckuckseis, des Kuckuckseies; die Kuckuckseier] Substantiv | cuckoo [cuckoos]◼◼◼noun |
der Lämmergeier [des Lämmergeiers; die Lämmergeier] Substantiv | bearded vulture◼◼◼noun |
Landei [des Landeies; die Landeier] Substantiv [ˈlantʔaɪ̯] | farm eggnoun |
die Leier [der Leier; die Leiern] Substantiv [ˈlaɪ̯ɐ] | lyre [lyres]◼◼◼noun |
der Leierkasten [des Leierkastens; die Leierkästen, die Leierkasten] Substantiv [ˈlaɪ̯ɐˌkastn̩] | barrel-organnoun |
der Leierkastenmann [des Leierkastenmann(e)s; die Leierkastenmänner] Substantiv | organ-grindernoun |
der Leierschwanz Substantiv | lyre birdnoun |
der Leierspieler Substantiv | lyrist◼◼◼noun |
der Leierton Substantiv | monotonous voicenoun singsongnoun |
die Maifeier [der Maifeier; die Maifeiern] Substantiv | May Day celebrations◼◼◼noun |
Maifeiertag [des Maifeiertags, des Maifeiertages; die Maifeiertage] Substantiv | May Day◼◼◼noun |
der Marktschreier [des Marktschreiers; die Marktschreier] Substantiv [ˈmaʁktˌʃʀaɪ̯ɐ] | mountebank [mountebanks]noun |
die Marktschreierei Substantiv | pufferynoun |
marktschreierisch | blatant[UK: ˈbleɪtnt] [US: ˈbleɪ.tənt] |
die Mizwa-Feier Substantiv | |
die Nachfeier [der Nachfeier; die Nachfeiern] Substantiv | celebration [celebrations]noun |
der Nationalfeiertag [des Nationalfeiertags, des Nationalfeiertages; die Nationalfeiertage] Substantiv [naʦi̯oˈnaːlˌfaɪ̯ɐtaːk] | national holiday [national holidays]◼◼◼noun |
der Nebelschleier [des Nebelschleiers; die Nebelschleier] Substantiv | veil of mist◼◼◼noun |
Organisation zur Förderung freier Software | |
das Osterei [des Ostereies; die Ostereier] Substantiv [ˈoːstɐˌʔaɪ̯] | Easter egg◼◼◼noun |
der Pleitegeier [des Pleitegeiers; die Pleitegeier] Substantiv [ˈplaɪ̯təˌɡaɪ̯ɐ] umgangssprachlich | vulture [vultures]◼◼◼noun |
das Rührei [des Rühreis, des Rühreies; die Rühreier] Substantiv [ˈʀyːɐ̯ˌʔaɪ̯] | scrambled◼◼◼noun scrambled eggs◼◼◼noun |
der Schlaumeier [des Schlaumeiers; die Schlaumeier] Substantiv [ˈʃlaʊ̯ˌmaɪ̯ɐ] | clever-Dicknoun old foxnoun sly dognoun smart-alecnoun smarty [smarties]noun |
der Schleier [des Schleiers; die Schleier] Substantiv [ˈʃlaɪ̯ɐ] | veil [veils]◼◼◼noun |
die Schleiereule [der Schleiereule; die Schleiereulen] Substantiv [ˈʃlaɪ̯ɐˌʔɔɪ̯lə] | barn owl [barn owls]◼◼◼noun |