German-English dictionary »

deut meaning in English

GermanEnglish
Thüringen [Thüringen(s); —] (deutsches Bundesland)] Substantiv
[ˈtyːʀɪŋən]

Thuringia◼◼◼noun
[UK: θjʊrˈɪŋɡiə] [US: θjʊrˈɪŋɡiə]

das deutsches Sprachgebiet Substantiv

German-speaking area◼◼◼noun

deutschfeindlich

anti-German◼◼◼[UK: ˈæn.ti ˈdʒɜː.mən] [US: ˈæn.ti ˈdʒɝː.mən]

deutschfranzösisch

Franco-German◼◼◼

German-French

deutschfreundlich

pro-German◼◼◼[UK: prəʊ ˈdʒɜː.mən] [US: ˈproʊ ˈdʒɝː.mən]

der Deutschherr Substantiv

member of the Teutonic Order of the Knightsnoun

die Deutschkenntnis Substantiv

proficiency in Germannoun

die Deutschkunde [der Deutschkunde; —] Substantiv

German studiesnoun

das Deutschland Substantiv
[ˈdɔɪ̯ʧlant]

germany◼◼◼noun
[UK: ˈdʒɜː.mə.ni] [US: ˈdʒɝː.mə.ni]
I like Germany. = Ich mag Deutschland.

das Deutschlandlied [des Deutschlandlieds, des Deutschlandliedes; —] Substantiv
[ˈdɔɪ̯ʧlantˌliːt]

German national anthem◼◼◼noun

der Deutschlehrer [des Deutschlehrers; die Deutschlehrer] Substantiv
[ˈdɔɪ̯ʧˌleːʀɐ]

German teacher◼◼◼noun

Deutschlehrerin [der Deutschlehrerin; die Deutschlehrerinnen] Substantiv
[ˈdɔɪ̯ʧˌleːʀəʀɪn]

German teacher◼◼◼noun

deutschsprachig

German-speaking◼◼◼

German-language◼◼◻

in German◼◼◻[UK: ɪn ˈdʒɜː.mən] [US: ɪn ˈdʒɝː.mən]

deutschsprechend

German-speaking◼◼◼

die Deutschstunde [der Deutschstunde; die Deutschstunden] Substantiv
[ˈdɔɪ̯ʧˌʃtʊndə]

German lesson◼◼◼noun

eindeutschen [deutschte ein; hat eingedeutscht] Verb

Germanize [Germanized, Germanizing, Germanizes]verb
[UK: ˈdʒɜː.mə.naɪz] [US: ˈdʒɜːr.mə.ˌnaɪz]

der Deutschunterricht [des Deutschunterrichts, des Deutschunterrichtes; —] Substantiv
[ˈdɔɪ̯ʧʔʊntɐˌʀɪçt]

German lessons◼◼◼noun

teaching of German◼◻◻noun

die Deutung [der Deutung; die Deutungen] Substantiv
[ˈdɔɪ̯tʊŋ]

interpretation [interpretations]◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˌtɜː.prɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˌtər.prə.ˈteɪʃ.n̩]
The question permits of only one interpretation. = Die Frage gestattet nur eine Deutung.

die Quappe [der Quappe; die Quappen] (Am Bodensee wird sie Trüsche genannt, in der Schweiz auch Trische oder Treische, in Österreich Rutte, süddeutsch auch Ruppe, Aalrutte, Aalquappe oder Aalraupe und norddeutsch Quappaal)] Substantiv

tadpole [tadpoles]◼◼◼noun
[UK: ˈtæd.pəʊl] [US: ˈtædpoʊl]

ADAC : Allgemeiner Deutscher Automobil Club

General German Automobile Association

altdeutsch

old German◼◼◼

althochdeutsch

Old High German◼◼◼[UK: əʊld haɪ ˈdʒɜː.mən] [US: oʊld ˈhaɪ ˈdʒɝː.mən]

das Althochdeutsch [des Althochdeutsch/Hochdeutschs; —] Substantiv
[ˈalthoːχˌdɔɪ̯ʧ]

Old High German◼◼◼noun
[UK: əʊld haɪ ˈdʒɜː.mən] [US: oʊld ˈhaɪ ˈdʒɝː.mən]

bedeutend [bedeutender; am bedeutendsten] Adjektiv

important◼◼◼adjective
[UK: ɪm.ˈpɔːtnt] [US: ˌɪm.ˈpɔːr.tənt]
Why has it become so important? = Warum ist es so bedeutend geworden?

signifyingadjective
[UK: ˈsɪɡ.nɪ.faɪ.ɪŋ] [US: ˈsɪɡ.nə.ˌfaɪ.ɪŋ]

connotativelyadjective

matteringadjective
[UK: ˈmæ.tər.ɪŋ] [US: ˈmæ.tər.ɪŋ]

bedeutsam [bedeutsamer; am bedeutsamsten] Adjektiv

momentous◼◼◼adjective
[UK: mə.ˈmen.təs] [US: moˈmen.təs]
The discovery will have a momentous effect on the treatment of cancer. = Die Entdeckung wird eine bedeutsame Auswirkung auf die Krebsbehandlung haben.

bedeutungslos [bedeutungsloser; am bedeutungslosesten] Adjektiv

meaningless◼◼◼adjective
[UK: ˈmiː.nɪŋ.ləs] [US: ˈmiː.nɪŋ.ləs]

irrelevant◼◼◻adjective
[UK: ɪ.ˈre.lə.vənt] [US: ɪ.ˈre.lə.vənt]

insignificant◼◼◻adjective
[UK: ˌɪn.sɪɡ.ˈnɪ.fɪkənt] [US: ˌɪn.ˌsɪg.ˈnjɪ.fɪkənt]

bedeutungsvoll [bedeutungsvoller; am bedeutungsvollsten] Adjektiv

meaningful◼◼◼adjective
[UK: ˈmiː.nɪŋ.fəl] [US: ˈmiː.nɪŋ.fəl]
She gave me a meaningful look. = Sie warf mir einen bedeutungsvollen Blick zu.

pregnantadjective
[UK: ˈpreɡ.nənt] [US: ˈpreɡ.nənt]

doppeldeutig [doppeldeutiger; am doppeldeutigsten] Adjektiv

ambiguously◼◼◼adjective
[UK: æm.ˈbɪ.ɡjuə.sli] [US: æm.ˈbɪ.ɡjuə.sli]

eindeutig [eindeutiger; am eindeutigsten] Adjektiv

unique◼◼◼adjective
[UK: juː.ˈniːk] [US: juː.ˈniːk]
Every website has a unique address. = Jede Webseite hat eine eindeutige Adresse.

definite◼◼◻adjective
[UK: ˈde.fɪ.nət] [US: ˈde.fə.nət]
The talk between labor and management yielded no definite results. = Die Gespräche zwischen Arbeitern und Management kamen zu keinem eindeutigen Ergebnis.

1234