German-English dictionary »

belag meaning in English

GermanEnglish
der Belag [des Belag(e)s; die Beläge] Substantiv
[bəˈlaːk]

coating [coatings]◼◼◼noun
[UK: ˈkəʊt.ɪŋ] [US: ˈkoʊt.ɪŋ]

facing [facings]◼◻◻noun
[UK: ˈfeɪs.ɪŋ] [US: ˈfeɪs.ɪŋ]

film [films]noun
[UK: fɪlm] [US: ˈfɪlm]

der Belagerer [des Belagerers; die Belagerer] Substantiv

besieger◼◼◼noun
[UK: bɪ.ˈsiː.dʒə(r)] [US: bɪ.ˈsiː.dʒər]

belagern [belagerte; hat belagert] Verb

besiege [besieged, besieging, besieges]◼◼◼verb
[UK: bɪ.ˈsiːdʒ] [US: bə.ˈsiːdʒ]
The army besieged the castle for many days. = Das Heer belagerte viele Tage lang die Burg.

siege◼◼◼verb
[UK: siːdʒ] [US: ˈsiːdʒ]
The castle is under siege. = Die Burg wird belagert.

beleaguer [beleaguered, beleaguering, beleaguers]◼◻◻verb
[UK: bɪ.ˈliː.ɡə(r)] [US: bə.ˈliː.ɡər]

belagernd

besieging◼◼◼[UK: bɪ.ˈsiːdʒ.ɪŋ] [US: bə.ˈsiːdʒ.ɪŋ]

beleaguering[UK: bɪ.ˈliː.ɡər.ɪŋ] [US: bə.ˈliː.ɡər.ɪŋ]

belagert

sieges◼◼◼[UK: ˈsiː.dʒɪz] [US: ˈsiː.dʒəz]

besieges◼◼◻[UK: bɪ.ˈsiː.dʒɪz] [US: bɪ.ˈsiː.dʒɪz]

beleaguers[UK: bɪ.ˈliː.ɡəz] [US: bɪ.ˈliː.ɡəz]

belagerte

besieged◼◼◼[UK: bɪ.ˈsiːdʒd] [US: bə.ˈsiːdʒd]The army besieged the castle for many days. = Das Heer belagerte viele Tage lang die Burg.

beleaguered◼◼◻[UK: bɪ.ˈliː.ɡəd] [US: bə.ˈliː.ɡərd]

die Belagerung [der Belagerung; die Belagerungen] Substantiv
[bəˈlaːɡəʀʊŋ]

siege [sieges]◼◼◼noun
[UK: siːdʒ] [US: ˈsiːdʒ]
The castle is under siege. = Die Burg steht unter Belagerung.

besiegement◼◻◻noun

die Belagerungen Substantiv

sieges◼◼◼noun
[UK: ˈsiː.dʒɪz] [US: ˈsiː.dʒəz]

besiegementsnoun

der Belagerungszustand [des Belagerungszustand(e)s; die Belagerungszustände] Substantiv

state of siege◼◼◼noun

die Belagerungszustände Substantiv

states of siegenoun

der Antiblendbelag Substantiv

antiglare coatingnoun

die Asphaltbelagarbeit Substantiv

asphalt covering worknoun

der Bodenbelag [des Bodenbelag(e)s; die Bodenbeläge] Substantiv

flooring◼◼◼noun
[UK: ˈflɔːr.ɪŋ] [US: ˈflɔːr.ɪŋ]

floor covering [floor coverings]◼◼◻noun

der Bohlenbelag [des Bohlenbelag(e)s; die Bohlenbeläge] Substantiv

(beläge) plankingnoun

der Bremsbelag [des Bremsbelag(e)s; die Bremsbeläge] Substantiv

brake lining◼◼◼noun
[UK: breɪk ˈlaɪn.ɪŋ] [US: ˈbreɪk ˈlaɪn.ɪŋ]

der Brotbelag [des Brotbelag(e)s; die Brotbeläge] Substantiv
[ˈbʀoːtbəˌlaːk]

topping [toppings]◼◼◼noun
[UK: ˈtɒp.ɪŋ] [US: ˈtɑːp.ɪŋ]

filling [fillings]noun
[UK: ˈfɪl.ɪŋ] [US: ˈfɪl.ɪŋ]

der Dielenbelag Substantiv

plank platformnoun

der Fliesenbelag Substantiv

claddingnoun
[UK: ˈklæd.ɪŋ] [US: ˈklæd.ɪŋ]

tilingnoun
[UK: ˈtaɪl.ɪŋ] [US: ˈtaɪl.ɪŋ]

der Fußbodenbelag [des Fußbodenbelages, des Fußbodenbelags; die Fußbodenbeläge] Substantiv
[ˈfuːsboːdn̩bəˌlaːk]

floor clothnoun
[UK: flɔː(r) klɒθ] [US: ˈflɔːr ˈklɒθ]

Gehbelag

top screed

der Gehbelag Substantiv

top layernoun

die Gewebelage Substantiv

fabric layer (ply)◼◼◼noun

fabric plynoun

der Kupplungsbelag [des Kupplungsbelag(e)s; die Kupplungsbeläge] Substantiv

clutch facing◼◼◼noun

clutch liningnoun

der Plattenbelag [des Plattenbelag(e)s; die Plattenbeläge] Substantiv

slab coveringnoun

der rutschiger Straßenbelag Substantiv

slippery road surfacenoun

12