German-English dictionary »

auftauchen meaning in English

GermanEnglish
auftauchen [tauchte auf; ist aufgetaucht] Verb

appear [appeared, appearing, appears]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈpɪə(r)] [US: ə.ˈpɪr]
He's just appeared from nowhere. = Er ist gerade aus dem Nichts aufgetaucht.

emerge [emerged, emerging, emerges]◼◼◼verb
[UK: ɪ.ˈmɜːdʒ] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ]

surface [surfaced, surfacing, surfaces]◼◼◻verb
[UK: ˈsɜː.fɪs] [US: ˈsɝː.fəs]

turn up◼◼◻verb
[UK: tɜːn ʌp] [US: ˈtɝːn ʌp]

das Auftauchen [des Auftauchens] Substantiv
[ˈaʊ̯ftaʊ̯χn̩]

emersion◼◼◼noun
[UK: iː.ˈmɜː.ʃən] [US: ɪ.ˈmɜːr.ʒən]

auftauchend

emerging◼◼◼[UK: ɪ.ˈmɜːdʒ.ɪŋ] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ.ɪŋ]

emergent◼◼◼[UK: ɪ.ˈmɜː.dʒənt] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒənt]

surfacing◼◻◻[UK: ˈsɜː.fɪs.ɪŋ] [US: ˈsɝː.fəs.ɪŋ]

plötzlich auftauchen

to pop up

das Wiederauftauchen Substantiv

re-emergence◼◼◼noun

reemergence◼◼◻noun
[UK: riə.ˈmɜː.dʒəns] [US: riə.ˈmɝː.dʒəns]

wiederauftauchen [tauchte wiederauf; ist wiederaufgetaucht] Verb

resurface [resurfaced, resurfacing, resurfaces]◼◼◼verb
[UK: ˌriː.ˈsɜː.fɪs] [US: ri.ˈsɝː.fəs]