German-English dictionary »

andere meaning in English

GermanEnglish
andere

other[UK: ˈʌð.ə(r)] [US: ˈʌð.r̩]

others[UK: ˈʌð.əz] [US: ˈʌð.r̩z]

die Andere Substantiv

other [others]noun
[UK: ˈʌð.ə(r)] [US: ˈʌð.r̩]

Andere Länder, andere Sitten!

When in Rome◼◼◼

do as the Romans do!◼◻◻

Andere Mütter haben auch schöne Töchter.

There are plenty of other fish in the sea.

anderem

other[UK: ˈʌð.ə(r)] [US: ˈʌð.r̩]

anderen

other[UK: ˈʌð.ə(r)] [US: ˈʌð.r̩]

die Anderen Substantiv

othersnoun
[UK: ˈʌð.əz] [US: ˈʌð.r̩z]

anderenfalls

otherwise◼◼◼[UK: ˈʌð.ə.waɪz] [US: ˈʌð.r̩.waɪz]

anderenorts

elsewhere◼◼◼[UK: ˌels.ˈweə(r)] [US: ˈel.ˌswer]

anderentags

next day[UK: nekst deɪ] [US: ˈnekst ˈdeɪ]

anderer

other[UK: ˈʌð.ə(r)] [US: ˈʌð.r̩]

der Anderer Substantiv

other [others]noun
[UK: ˈʌð.ə(r)] [US: ˈʌð.r̩]

andererseits

on the other hand◼◼◼[UK: ɒn ðə ˈʌð.ə(r) hænd] [US: ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈhænd]

anderes

other[UK: ˈʌð.ə(r)] [US: ˈʌð.r̩]

Angehörige des anderen Geschlechts

MOTOS : members of the opposite sex

auf der anderen Seite

OTOH : on the other hand

auseinanderentwickeln

grow apart

Ausgabe: Andere Materialien

Edition: Other materials

der Auswanderer [des Auswanderers; die Auswanderer] Substantiv
[ˈaʊ̯sˌvandəʀɐ]

emigrant [emigrants]◼◼◼noun
[UK: ˈe.mɪ.ɡrənt] [US: ˈe.mə.ɡrənt]

das Auswandererbüro Substantiv

emigration officenoun

die Auswanderervisa Substantiv

emigration visanoun

das Auswanderervisum Substantiv

emigration visanoun

Da pfeift es aus einem anderen Loch.

That's a horse of a different color.

Das steht auf einem anderen Blatt.

That's a different kettle of fish.

Ein Esel schimpft den anderen Langohr.

The pot calling the kettle black.◼◼◼

Eine Hand wäscht die andere.

One hand washes the other.◼◼◼

der Einwanderer [des Einwanderers; die Einwanderer] Substantiv
[ˈaɪ̯nˌvandəʀɐ]

immigrant [immigrants]◼◼◼noun
[UK: ˈɪ.mɪ.ɡrənt] [US: ˈɪ.mə.ɡrənt]
John's parents are immigrants. = Johns Eltern sind Einwanderer.

Er ist anderer Meinung.

He's of another opinion.

Er ist ein ganz anderer Typ.

He's a very different kind of man.

Es bleibt nichts anderes übrig.

Nothing else remains to be done.

Ich bin anderer Ansicht.

I beg to differ.◼◼◼

Ich erlaube mir, anderer Meinung zu sein.

I beg to differ.

Ja, das ist etwas anderes.

Come now

that's different.

mit anderen Worten

IOW : in other words

der Rückwanderer [des Rückwanderers; die Rückwanderer] Substantiv
[ˈʀʏkˌvandəʀɐ]

returning emigrant◼◼◼noun

u.a. : und andere(s)

and others[UK: ənd ˈʌð.əz] [US: ænd ˈʌð.r̩z]

u.a. : unter anderem

among others[UK: ə.ˈmʌŋ ˈʌð.əz] [US: ə.ˈmʌŋ ˈʌð.r̩z]

12