German-English dictionary »

achtung meaning in English

GermanEnglish
die Achtung [der Achtung; —] Substantiv
[ˈaχtʊŋ]

attention [attentions]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈten.ʃn̩] [US: ə.ˈten.ʃn̩]
Attention, danger to life! = Achtung, Lebensgefahr!

achtung

look out◼◼◼[UK: lʊk ˈaʊt] [US: ˈlʊk ˈaʊt]

Achtung!

Look out!◼◼◼[UK: lʊk ˈaʊt] [US: ˈlʊk ˈaʊt]

Achtung, fertig, los!

go!◼◼◼[UK: ɡəʊ] [US: ˈɡoʊ]

ready◼◼◼[UK: ˈre.di] [US: ˈre.di]

On your mark◼◻◻

achtunggebietend

awe-inspiring[UK: ˈɔː ɪn.spaɪr.ɪŋ] [US: ˈɔːr ɪn.spaɪr.ɪŋ]

der Achtungsapplaus Substantiv

polite applausenoun

die Achtungsbezeigung [der Achtungsbezeigung; die Achtungsbezeigungen] Substantiv

token of respectnoun
[UK: ˈtəʊkən əv rɪ.ˈspekt] [US: ˈtoʊkən əv rə.ˈspekt]

der Achtungserfolg [des Achtungserfolg(e)s; die Achtungserfolge] Substantiv
[ˈaχtʊŋsʔɛɐ̯ˌfɔlk]

respectable successnoun

achtungsvoll

respectful◼◼◼[UK: rɪ.ˈspekt.fəl] [US: rə.ˈspekt.fəl]

achtungsvolle

respectful◼◼◼[UK: rɪ.ˈspekt.fəl] [US: rə.ˈspekt.fəl]

respectfully[UK: rɪ.ˈspekt.fə.li] [US: rə.ˈspekt.fə.li]

achtungsvollere

more respectful

achtungsvollste

most respectful

die Abschlachtung [der Abschlachtung; die Abschlachtungen] Substantiv
[ˈapˌʃlaχtʊŋ]

slaughter [slaughters]◼◼◼noun
[UK: ˈslɔː.tə(r)] [US: sˈlɒ.tər]

hochachtungsvoll [hochachtungsvoller; am hochachtungsvollsten] Adjektiv

respectfully◼◼◼adjective
[UK: rɪ.ˈspekt.fə.li] [US: rə.ˈspekt.fə.li]

yours sincerely◼◼◻adjective

yours trulyadjective

die Anlagenausschlachtung Substantiv

assets strippingnoun

die Ausschachtung [der Ausschachtung; die Ausschachtungen] Substantiv

excavation [excavations]◼◼◼noun
[UK: ˌek.skə.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˌek.skə.ˈveɪʃ.n̩]

die Ausschlachtung [der Ausschlachtung; die Ausschlachtungen] Substantiv

cannibalizationnoun
[UK: ˌkæ.nə.bə.lə.ˈzeɪ.ʃən] [US: ˌkæ.nə.bə.lə.ˈzeɪ.ʃən]

die Ausschlachtungen Substantiv

cannibalizationsnoun

die Beachtung [der Beachtung; —] Substantiv
[bəˈʔaχtʊŋ]

observance [observances]◼◼◼noun
[UK: əb.ˈzɜː.vəns] [US: əb.ˈzɝː.vəns]

heed◼◼◼noun
[UK: hiːd] [US: ˈhiːd]
The man gave no heed to her loud protest. = Der Mann schenkte ihrem lauten Protest keine Beachtung.

die Beachtungswahrscheinlichkeit Substantiv

exposure probabilitynoun

page exposure probabilitynoun

beachtungswert

noting score

die Befrachtung [der Befrachtung; die Befrachtungen] Substantiv

loading [loadings]noun
[UK: ˈləʊd.ɪŋ] [US: ˈloʊd.ɪŋ]

der Befrachtungsvertrag Substantiv

affreightmentnoun
[UK: ə.ˈfreɪt.mənt] [US: ə.ˈfreɪt.mənt]

die Begutachtung [der Begutachtung; die Begutachtungen] Substantiv
[bəˈɡuːtˌʔaχtʊŋ]

examination [examinations]◼◼◼noun
[UK: ɪɡ.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ɪg.ˌzæ.mə.ˈneɪʃ.n̩]

die Beobachtung [der Beobachtung; die Beobachtungen] Substantiv
[bəˈʔoːbaχtʊŋ]

observation [observations]◼◼◼noun
[UK: ˌɒb.zə.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˌɑːb.zər.ˈveɪʃ.n̩]
It was just an observation. = Das war nur eine Beobachtung.

die Beobachtungen Substantiv

observations◼◼◼noun
[UK: ˌɒb.zə.ˈveɪʃ.n̩z] [US: ˌɑːb.zər.ˈveɪʃ.n̩z]
Clyde made very detailed drawings of his telescopic observations of Jupiter and Mars. = Clyde fertigte sehr genaue Zeichnungen seiner mit dem Teleskop gemachten Beobachtungen des Jupiter und des Mars an.

das Beobachtungsfenster Substantiv

observation window◼◼◼noun

das Beobachtungsfernrohr Substantiv

observation telescope◼◼◼noun

das Beobachtungsflugzeug Substantiv

reconnaissance planenoun
[UK: rɪˈk.ɒ.nɪ.səns pleɪn] [US: riˈk.ɑː.nə.səns ˈpleɪn]

spotter planenoun

die Beobachtungsgabe [der Beobachtungsgabe; —] Substantiv
[bəˈʔoːbaχtʊŋsˌɡaːbə]

power of observation◼◼◼noun

die Beobachtungsmethode Substantiv

observation method◼◼◼noun

der Beobachtungsposten [des Beobachtungspostens; die Beobachtungsposten] Substantiv
[bəˈʔoːbaχtʊŋsˌpɔstn̩]

observation post◼◼◼noun
[UK: ˌɒb.zə.ˈveɪʃ.n̩ pəʊst] [US: ˌɑːb.zər.ˈveɪʃ.n̩ poʊst]

12