German | Czech |
---|---|
eigens Adverb | výjimečně◼◼◼adverb obzvláště◼◼◼adverb |
die Eigenschaft [der Eigenschaft; die Eigenschaften] Substantiv | vlastnost◼◼◼noun funkce◼◼◼noun charakteristika◼◼◻noun kvalita◼◼◻noun nemovitost◼◼◻noun |
das Eigenschaftswort [des Eigenschaftswortes/Eigenschaftsworts; die Eigenschaftswörter] Substantiv | jméno◼◼◼noun adjektivum◼◼◻noun přídavné jméno◼◼◻noun |
der Eigensinn [des Eigensinns; —] Substantiv | tvrdohlavost◼◼◼noun |
eigensinnig [eigensinniger; am eigensinnigsten] Adjektiv | tvrdohlavý◼◼◼adjective svéhlavý◼◼◻adjective neústupný◼◻◻adjective paličák◼◻◻adjective |
die Eigenstaatlichkeit [der Eigenstaatlichkeit; die Eigenstaatlichkeiten] Phrase | suverenita◼◼◼noun |
eigenständig [eigenständiger; am eigenständigsten] Adjektiv | samostatný◼◼◼adjective autonomní◼◼◻adjective soběstačný◼◼◻adjective svobodný◼◻◻adjective volný◼◻◻adjective |
die Eigenständigkeit [der Eigenständigkeit; die Eigenständigkeiten] Substantiv | svrchovanost◼◼◼noun suverenita◼◼◻noun |
eigensüchtig [eigensüchtiger; am eigensüchtigsten] Adjektiv | sobecký◼◼◼adjective |
eigen [eigener; am eigensten] Adjektiv | vlastní◼◼◼adjective mít◼◼◻adjective konkrétní◼◼◻adjective vlastnit◼◻◻adjective vhodný◼◻◻adjective |
das Bergsteigen [des Bergsteigens; —] Substantiv | horolezectví◼◼◼noun alpinismus◼◼◻noun |
der Geigenspieler [des Geigenspielers; die Geigenspieler] Substantiv | houslista◼◼◼noun |
Geigenspielerin | houslistka◼◼◼ |
die Leibeigenschaft [der Leibeigenschaft; die Leibeigenschaften] Substantiv | nevolnictví◼◼◼noun poroba◼◻◻noun |
das Schweigen [des Schweigens; —] Substantiv | mlčení◼◼◼noun mlčet◼◼◼noun ticho◼◼◼noun umlčet◼◼◻noun klid◼◼◻noun |