French | Spanish |
---|---|
d’abord et avant tout adverbe | antes que nadaadverb |
en faire voir de toutes les couleurs | |
en tout adverbe | completamenteadverb |
en tout cas adverbe | |
en tout et pour tout adverbe | completamenteadverb |
en tout état de cause adverbe | de todos modosadverb |
en tout genre adverbe | de todo tipoadverb |
en toutes lettres adverbe | |
essuie-tout nom {m} | servilleta de papelnoun |
et puis c’est tout adverbe | así es la vidaadverb |
et tout le tralala adverbe | con pelos y señalesadverb |
être tout oreilles | |
être tout ouïe | |
faire tout un fromage de | |
faire tout un plat de | |
fait-tout nom {m} | meternoun |
feuille d’essuie-tout nom {f} | servilleta de papelnoun |
fourre-tout adjectif | cajón de sastreadjective |
homme à tout faire nom {m} | |
idée toute faite nom {f} | perjudicarnoun |
il y a un temps pour tout | |
je-sais-tout nom | |
le tout pour le tout adverbe | echar el restoadverb |
longueur hors-tout nom {f} | esloranoun |
M. Je-Sais-Tout nom {m} | |
M. Tout-le-monde nom {m} | Fulanonoun |
malgré tout adverbe | a pesar de todoadverb |
mange-tout nom {m} | tirabequenoun |
mangetout nom {m} | tirabequenoun |
monsieur Tout-le-monde nom {m} | Señor Fulanonoun |
ne pas avoir toute sa tête | |
par-dessus tout adverbe | ante todoadverb |
parler de tout et de rien | |
partout adverbe | |
passe-partout adjectif | llave maestranoun |
planche tout-terrain nom {f} | mountainboardingnoun |
pois mange-tout nom {m} | tirabequenoun |
presque partout adverbe | casi en todas partesadverb |
rien du tout | |
se croire tout permis |