French-Spanish dictionary »

jour meaning in Spanish

FrenchSpanish
journée portes ouvertes nom {f}

jornada de puertas abiertasnoun
{f}

journellement adverbe

diariamente | a diarioadverb

à chaque jour suffit sa peine

a cada jornada su sudor

à jour adjectif

actualizadoadjective

abat-jour nom {m}

pantallanoun
{f}

ajour nom {m}

caladonoun
{m}

ajouré

aclarado

ajournement nom {m}

aplazamientonoun
{m}

ajourner

aplazar

aplazar

diferir | prorrogar

au grand jour adverbe

a plena luz del díaadverb

a plena luz del díaadverb

au jour d’aujourd’hui adverbe

a día de hoy | hoy en díaadverb

au jour le jour adverbe

al díaadverb

aujourd'hui

hoy

aujourd’hui adverbe

hoyadverb

hoy | hoy día | hoy en díaadverb

hoy | hoy en díanoun

barbe de trois jours nom {f}

barba de varios díasnoun

belle-de-jour nom {f}

dondiego de día | maravillanoun

bijournalier adjectif

cotidianamenteadjective

bonjour

holànoun

bonjour interjection

buenos días | buenas tardes | buenas | hola | buenas noches | buonyornointerjection

bonne journée interjection

buen díainterjection

comme le jour et la nuit adverbe

se parecen como un huevo a una castañaadverb

contre-jour nom {m}

contraluznoun
{f}

créneau de jour nom {m}

díanoun
{m}

de jour adverbe

de díaadverb

de jour en jour adverbe

día a díaadverb

de nos jours adverbe

hoy en día | hoy día | a día de hoyadverb

demain est un autre jour

mañana será otro día

demi-jour nom {m}

crepúsculonoun
{m}

donner le jour

dar a luz | traer al mundo

double journée

doble jornada

du jour au lendemain adverbe

de la noche a la mañanaadverb

huit jours nom {m}

semananoun
{f}

il ne faut pas remettre au lendemain ce qu’on peut faire le jour même

no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy

kiosque à journaux nom {m}

quiosconoun
{m}

la raison du plus fort est toujours la meilleure

allá van leyes donde quieren reyes

123