French | Latin |
---|---|
porte (Menuiserie) Ouverture battante dans un mur qui permet d’entrer ou sortir d’un endroit nom | |
porte-avions nom | navis aëroplanigeranoun |
porte-bagage (En particulier) Dispositif permettant de placer des bagages, des paquets et parfois d’accueillir un passager sur une bicyclette nom | equuleus [equulei](2nd) M |
porte-clé (Serrurerie) Anneau ou étui pour porter les clés nom | clavicularius [clavicularii](2nd) M |
porte-clés (Serrurerie) Anneau ou étui pour porter les clés nom | clavicularius [clavicularii](2nd) M |
porte-document nom | scrīniumnoun |
porte-documents nom | scrīniumnoun |
porte-drapeau nom | signifer [signiferi](2nd) M |
porte-drone sous-marin nom | natator [natatoris](3rd) M |
porte d’entrée nom | ianuanoun |
porte-greffe nom | stirps [stirpis](3rd) F |
porte-monnaie nom Petit sac (de cuir par exemple), généralement divisé en compartiments, où l’on met les pièces de monnaie | bursa [bursae](1st) F |
porte-plume nom Tige de bois, d’ivoire, de métal, etc., à l’extrémité à laquelle on fixe une plume à écrire métallique | graphumnoun |
porte-sceptre nom | sceptuchus [sceptuchi](2nd) M |
porte-sceptre adjectif | sceptrifer [sceptrifera, sceptriferum]adjective |
porte-voix (Sens figuré) (Péjoratif) Personne qui n’exprime que des idées qui lui sont dictées par une autre personne ou un groupe nom | megaphoniumnoun |
porte-à-porte nom | ostiātimnoun |
porte-équipement nom | fasciculus [fasciculi](2nd) M |
porte-étendard nom Représentant le plus en vue d’une cause, d’un groupe | signifer [signiferi](2nd) M |
porte-étendard nom Soldat qui porte l’étendard dans un corps de cavalerie | signifer [signiferi](2nd) M |
portefeuille (Cartographie) (Carte marine) Collection de cartes marines constituant un ensemble complet relativement à un critère déterminé nom | scrīniumnoun |
portefeuille (Finance) Ensemble des valeurs mobilières que l’on possède, par opposition aux biens-fonds nom | scrīniumnoun |
portefeuille (Habillement) Utilisé en apposition pour désigner un vêtement fermé sur le devant par superposition des pans droit et gauche. Femme en robe portefeuille bleue nom | bulbanoun |
portefeuille (Par métonymie) (Administration) Fonction de ministre, ministère nom | scrīniumnoun |
portefeuille (Par métonymie) Collection de dessins ou d’estampes nom | scrīniumnoun |
portefeuille nom Pochette, petit étui plat, le plus souvent de cuir, qui peut tenir dans la poche d’un vêtement, et dans lesquels on met des billets de banque, des pièces d’identité, etc. Certains modèles peuvent contenir de la monnaie (pièces), et assurer ainsi la fonction de portemonnaie (qui est aussi un objet distinct) | pēranoun |
portefeuille de compétences nom | scrīniumnoun |
porter (Sens figuré) Être accablé d’un malheur, d’une souffrance, etc. ; supporter, souffrir, endurer | |
porter de l’eau à la rivière | |
porter le deuil Montrer par des signes extérieurs, vestimentaires ou autres, que l’on est en deuil d’une personne | |
porter plainte | |
porter témoignage | |
porter un toast | |
porteur | |
porteur nom | foresnoun |
porteur nom Personne dont le métier ordinaire est de porter quelque chose | bāiulusnoun |
porteur de bidons nom | aquāriusnoun |
porteur d’eau (Cyclisme) Équipier chargé d’aider son leader nom | aquarius [aquari(i)](2nd) M |
porteur d’eau nom Personne pratiquant cette profession | aquāriusnoun |
porteur d’eau |