French-Hungarian dictionary »

rendez-vous meaning in Hungarian

French	Hungarian
rendez-vous	találkozó◼◼◼ randevú◼◼◼ találka◼◼◻ megbeszélt időpont◼◼◻ megbeszélt találkozó◼◻◻ együttlét◼◻◻
rendez-vous (galant) nom {m}	légyott◼◼◼főnév
rendez-vous de chasse nom {m}	vadászházfőnév vadásztanyafőnév
rendez-vous galant nom {m}	pásztoróra◼◼◼főnév szerelmi légyott◼◼◼főnév
donner rendez-vous à (qqn) verbe	odarendelige
désolé(e), je suis occupé(e)/en rendez-vous pour le moment	sajnálom, most elfoglalt vagyok
Est-ce que je dois prendre rendez-vous ?	Be kell jelentkeznem?
Je pourrais prendre rendez-vous avec … ?	Kérhetek egy időpontot a …?
je voudrais prendre rendez-vous avec …	Kérhetek egy időpontot a … történő találkozásra?
je voudrais un rendez-vous pour voir le docteur …	időpontot szeretnék dr. …
lieu de rassemblement \| de rendez-vous nom {m}	gyülekezőhelyfőnév
lieu de rendez-vous nom {m}	találkahely◼◼◼főnév
lieu de rendez-vous \| de rencontre nom {m}	találkozóhelyfőnév
on se donne rendez-vous à …	találkozzunk …
Suite à notre conversation, j'ai le plaisir de vous confirmer notre rendez-vous de 9 h 30 le mardi 7 janvier.	A beszélgetésünkre hivatkozva szeretném megerősíteni a találkozónkat január 7, kedd reggel 9:30-ra.
Vous avez rendez-vous ?	Van időpontja?◼◼◼
vous devriez prendre rendez-vous avec un hygiéniste dentaire	fel kellene keresnie a fogászasszisztenst
Vous voulez prendre rendez-vous ?	Szeretne egy időpontot?◼◼◼
À quelle heure on se donne rendez-vous ?	Hány órakor találkozunk?

Default dictionary:
Theme
Change language (English)
Own wordlists
- -
Dictionaries
Extras
Impressum
Feedback
Help
News
Data Protection
Terms