French | Hungarian |
---|---|
à un moment donné adverbe | egyszer◼◼◼határozószó |
attendre un bon moment | |
au bon moment adverbe | jókor◼◼◼határozószó |
au dernier moment adverbe | perc: az utolsó ~benhatározószó |
au mauvais moment adverbe | rosszkor◼◼◼határozószó |
au même moment adverbe | egyidejűleg◼◼◼határozószó |
au moment de adverbe | mikor◼◼◼határozószó |
au moment où adverbe | mikor◼◼◼határozószó amikor◼◼◼határozószó mire◼◼◼határozószó midőn◼◻◻határozószó |
au moment que adverbe | mikor◼◼◼határozószó |
au moment voulu adverbe | idejében◼◼◼határozószó |
dans un instant | moment adverbe | rögtönhatározószó |
dans un moment adverbe | tüstént◼◼◼határozószó |
depuis le moment où adverbe | amióta◼◼◼határozószó |
depuis un bon moment | |
dès ce moment | attól fogva◼◼◼ |
dès ce moment adverbe | azontúlhatározószó |
désolé(e), aucun n'est disponible en ce moment | |
désolé(e), je suis occupé(e)/en rendez-vous pour le moment | |
du moment que conjunction | minthogy◼◼◼kötőszó |
du moment que | |
en ce moment adverbe | most◼◼◼határozószó ma◼◼◼határozószó perc: ebben a ~benhatározószó |
en ce moment-ci adverbe | jelenleg◼◼◼határozószó |
faire arrêter un moment verbe | szüneteltet [~ett, szüneteltessen, ~ne]ige |
il est avec un client pour le moment | |
Il y a de bonnes choses à voir en ce moment ? | |
Il y a des … d'organisé(e)s en ce moment ? | |
Ils passent de bons films au cinéma en ce moment ? | |
je n'arrive pas à joindre cette personne pour le moment | |
je ne travaille pas en ce moment | |
je suis en formation en ce moment | |
jeudi (le moment d'une action) | csütörtökön◼◼◼ |
jusqu’à ce moment-là adverbe | mindaddighatározószó |
le système informatique est en panne pour le moment | |
lundi (le moment d'une action) | hétfőn◼◼◼ |